Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
supporter; backer; proponent
dimension (aspect/perspective)
Hong Kong (HKSAR)
very happy
temporary; provisional; interim
[to] sow; germinate; cultivate; breed; incubate
furniture (abbr.)
buyer; purchaser
Indonesia (informal)
ocean; sea (literary/formal)
charming; charismatic
concept; idea; notion
pan (shallow frying pan)
one place; the only place
normal; as usual
liter; litre
[to] promote; support; encourage; foster
[for an incident] to occur
fate; destiny
not afraid; fearless
kg (kilogram)
[to] have good qualities
false; untrue
fat; lipid (nutrient)
frankly; honestly
[to] grow up; become more mature
property; assets (legal/financial)
a little; slightly; just a bit
like this; in this way; thus (formal)
bubble; foam; froth
[to] link; connect; tie together; relate
under; subject to (authority/rules/conditions)
[to] be fed up (with); be sick and tired (of)
concentrated (substance)
budget (allocated funds)
buttocks; bottom
recipient; receiver (person)
it seems that; as if
Singapore (country; city-state)
each other; one another (mutual)
[to] fold; fold up; turn down
[to] handle; cope with
[to] tell [sb]; [to] recount (to [sb]); [to] share what happened (with [sb])
[to] have an outburst; [to] lash out (at [sb])
[to] show respect to; honor [sb]
material; material(s)
colloquial prefix for a female (familiar, teasing, or mildly disrespectful)
[to] swipe; skim; scrape off
long-lasting; prolonged; enduring
[to] pull a muscle; [to] get a crick
none left; all gone
chain (linked metal rings)
[to] approach; go to see [sb]/[sth]
sore; achy; stiff
inexpensive; affordable
[to] be in a pair; be paired
[to] post a picture
per month
[!] that's right; correct; exactly
neighbor (person)
watercolor (paint)
[to] specify that; [to] state that
close friend; best friend
hold/press close; point at close range
[to] root [a device]
troll; brat; rude immature person (esp. online)
smoke; fumes
[to] intend; plan (to ...)
[to] guarantee; warrant
[to] raise; bring up
[to] give way; [to] yield [to sb/sth]
stubborn; obstinate; headstrong
flame; blaze; fire (formal)
banana (fruit)
you (plural)
seller; vendor; salesperson
originally; at first; initially
cell (biology)
illusion; deceptive appearance
lip; rim; edge; bank
tight; taut
direction
suddenly; out of the blue; for no apparent reason
[to] do business; run/operate a business; engage in commerce
[to] be stunned into silence
[to] have to choose; must choose
the main culprit; notorious one (often ironic)
website; site
computer
[to] go everywhere; travel all over
nationwide; throughout the country
[to] explain; clarify; give an official explanation
sentence-final particle (rude; informal) expressing assertion or frustration
abundant; plentiful
one thing/kind
soft; supple; tender
[to] attack; assault
player; gamer
nonsensical; pointless; frivolous
[to] protect; safeguard