Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,771 words
Rank#19501
เสียงแหบ
sǐiang-hɛ̀ɛp

hoarseness; rough voice

Rank#19502
หยุดชะงัก
yùt-chá-ngák

[to] stall; stop abruptly; be disrupted

Rank#19503
ลิบลับ
líp-láp

extremely far; remote; vastly different

Rank#19504
ผิวกาย
pǐu-gaai

skin (of the body)

Rank#19505
สะพานใหม่
sà-paan-mài

new bridge

Rank#19506
ใจใหญ่
jai-yài

generous; magnanimous; big-hearted

Rank#19507
การจากไป
gaan-jàak-bpai

departure; leaving

Rank#19508
รองฯ
rong

abbr. for a deputy or vice- title

Rank#19509
หลักฐานการโอน
làk-tǎan-gaan-oon

proof of transfer; payment slip

Rank#19510
เหมาะที่สุด
mɔ̀-tîi-sùt

most suitable; optimal

Rank#19511
ชอบด้วยกฎหมาย
chɔ̂ɔp-dûuai-gòt-mǎai

lawful; legal; legitimate

Rank#19512
ขมขื่น
kǒm-kʉ̀ʉn

bitter (emotionally); painful

Rank#19513
กระบือ
grà-bʉʉ

water buffalo (formal)

Rank#19514
ปัจฉิม
bpàt-chǐm

last; final

Rank#19515
ชีวิตรัก
chii-wít-rák

love life

Rank#19516
สุดแล้วแต่
sùt-lɛ́ɛo-dtɛ̀ɛ

entirely up to [sb]; depending entirely on [sth]

Rank#19517
เล่นท่า
lên-tâa

[to] perform a move/trick; do a pose

Rank#19518
น่วม
nûuam

bruised; battered; sore

Rank#19519
เริงร่า
rəəng-râa

cheerful; exuberant; carefree

Rank#19520
รายรับรายจ่าย
raai-ráp-raai-jàai

income and expenses; revenue and expenditure

Rank#19521
พาสเวิร์ด
pâat-wə̂ət

password

Rank#19522
ปลอมแปลง
bplɔɔm-bplɛɛng

[to] forge; counterfeit; falsify

Rank#19523
เลิกรัก
lə̂ək-rák

[to] stop loving [sb/sth]

Rank#19524
ร่มเกล้า
rôm-glâao

royal protector; sheltering protection

Rank#19525
โหล่
lòo

last; bottom

Rank#19526
สตั๊ด
sà-dtát

football boots; soccer cleats

Rank#19527
สวท.
sŏr wor tor

Radio Thailand (abbrev.)

Rank#19528
หูหนวก
hǔu-nùuak

deaf

Rank#19529
นางรำ
naang-ram

female traditional dancer

Rank#19530
ข้อเข่า
kɔ̂ɔ-kào

knee joint

Rank#19531
ปลุกระดม
bplùk-rá-dom

[to] incite; agitate; mobilize

Rank#19532
แอฟริกาใต้
áep-fà-rí-gaa dtâi

South Africa (country)

Rank#19533
ความยั่งยืน
kwaam-yâng-yʉʉn

sustainability

Rank#19534
ดูจิต
duu-jìt

[to] observe one's mind

Rank#19535
โอตาคุ
oo-dtaa-kú

otaku; geek (anime/manga)

Rank#19536
นำเสนอข่าว
nam-sà-nə̌ə-kàao

[to] present the news; report news

Rank#19537
วงสาม
wong-sǎam

third ring; outer ring road (third ring)

Rank#19538
น้ำมันเชื้อเพลิง
nám-man-chʉ́ʉa-pləəng

liquid fuel; fuel oil

Rank#19539
หมดห่วง
mòt-hùuang

relieved; free from worry

Rank#19540
มารยาทดี
maa-rá-yâat-dii

well-mannered; polite

Rank#19541
ซอสพริก
sɔ́ɔt-prík

chili sauce; hot sauce

Rank#19542
รถป้ายแดง
rót-bpâai-dɛɛng

brand new car (with red plates)

Rank#19543
คนทาน
kon-taan

diner; eater

Rank#19544
คำค้น
kam-kón

search term; keyword

Rank#19545
ธารน้ำ
taan-náam

stream; brook

Rank#19546
สวยสง่า
sǔuai-sà-ngàa

elegantly beautiful; graceful and dignified

Rank#19547
ให้ตายเถอะ
hâi-dtaai-tə̀

damn it; for God's sake

Rank#19548
จึ้ง
jʉ̂ng

Amazing; stunning

Rank#19549
เดินชน
dəən-chon

[to] bump into [sb/sth] while walking

Rank#19550
ถ่อมตัว
tɔ̀ɔm-dtuua

[to] be humble; act modestly

Rank#19551
ปลดออก
bplòt-ɔ̀ɔk

[to] dismiss [sb]; [to] fire [sb]

Rank#19552
ตบะ
dtà-bà

self-restraint; willpower (figurative)

Rank#19553
หักออก
hàk-ɔ̀ɔk

[to] deduct [sth]; [to] subtract [sth]

Rank#19554
หยั่งรู้
yàng-rúu

[to] fathom; have deep insight; intuit

Rank#19555
ผู้สูงวัย
pûu-sǔung-wai

elderly person; senior citizen

Rank#19556
เหนือความคาดหมาย
nʉ̌ʉa-kwaam-kâat-mǎai

beyond expectations; unexpected

Rank#19557
ไก่ต้ม
gài-dtôm

boiled chicken

Rank#19558
สนุกมั้ย
sà-nùk-mái

Is it fun?; Are you having fun?

Rank#19559
ผลิตผล
pà-lìt-dtà-pǒn

produce; products

Rank#19560
ลอดช่อง
lɔ̂ɔt-chɔ̂ng

lod chong; Thai pandan jelly dessert

Rank#19561
เย็นตาโฟ
yen-dtaa-foo

Yen Ta Fo; Thai pink noodle soup

Rank#19562
พริกป่น
prík-bpòn

crushed/ground dried chili; chili powder

Rank#19563
ช้านาน
cháa-naan

for a long time

Rank#19564
รอบขา
rɔ̂ɔp-kǎa

leg circumference; leg opening size

Rank#19565
เร่งแซง
rêng-sɛɛng

[to] accelerate to overtake [sb/sth]

Rank#19566
วิ่งออกกำลังกาย
wîng-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaai

[to] jog; [to] run for exercise

Rank#19567
ทริปเที่ยว
tríp-tîiao

trip; outing; excursion

Rank#19568
ผิดสังเกต
pìt-sǎng-gèet

unusual; suspicious

Rank#19569
เล่ห์เหลี่ยม
lêe-lìiam

trick; ruse; stratagem

Rank#19570
คลุกเคล้า
klúk-kláo

[to] mix [sth] together; toss [sth]; blend [sth] thoroughly

Rank#19571
กลางใจ
glaang-jai

the heart of (a place); the very center

Rank#19572
คงสภาพ
kong-sà-pâap

[to] remain unchanged; stay the same

Rank#19573
การกระทำผิด
gaan-grà-tam-pìt

wrongdoing; offense

Rank#19574
ตรงเป๊ะ
dtrong-bpé

exactly; precisely; spot on

Rank#19575
สัมภเวสี
sǎm-pá-wee-sǐi

wandering spirit; ghost

Rank#19576
ความแน่ใจ
kwaam-nɛ̂ɛ-jai

certainty; assurance

Rank#19577
ช้างน้อย
cháang-nɔ́ɔi

baby elephant; small elephant

Rank#19578
ผู้ค้ำ
pûu-kám

guarantor; surety

Rank#19579
แก้เบื่อ
gɛ̂ɛ-bʉ̀ʉa

[to] relieve boredom

Rank#19580
ใบปริญญา
bai-bpà-rin-yaa

degree certificate; diploma

Rank#19581
ปรับสี
bpràp-sǐi

[to] adjust color; [to] color correct

Rank#19582
โจ๊กเกอร์
jóok-gə̂ə

the joker card; wild card

Rank#19583
ไปกาง
bpai-gaang

[to] go spread open

Rank#19584
เอซี
ee-sii

air conditioner; A/C

Rank#19585
ผมแดง
pǒm-dɛɛng

red hair

Rank#19586
เบิ่ง
bə̀əng

[to] look; watch (Isan/colloquial NE Thai)

Rank#19587
หายโกรธ
hǎai-gròot

[to] stop being angry

Rank#19588
มาแขวะ
maa-kwɛ̀

[to] come and snipe at [sb]; [to] throw shade at [sb]

Rank#19589
โมบายล์
moo-baai

mobile phone

Rank#19590
หรี่ไฟ
rìi-fai

[to] dim the lights

Rank#19591
หน้าหาด
nâa-hàat

beachfront

Rank#19592
ผู้น้อย
pûu-nɔ́ɔi

subordinate; junior

Rank#19593
อารยะ
aa-rá-yá

civilized; cultured

Rank#19594
เพรสซิ่ง
prêet-sîng

pressing (sports tactic)

Rank#19595
อินเวอร์เตอร์
in-wəə-dtə̂ə

power inverter

Rank#19596
ความบกพร่อง
kwaam-bòk-prɔ̂ɔng

defect; flaw

Rank#19597
แม่กลอง
mɛ̂ɛ-glɔɔng

Mae Klong (town/municipality in Samut Songkhram)

Rank#19598
คณะวิศวกร
ká-ná-wít-sà-wá-gɔɔn

group of engineers

Rank#19599
หักบัญชี
hàk-ban-chii

[to] debit an account

Rank#19600
มายากล
maa-yaa-gon

magic (stage); conjuring