โมบายล์
moo-baaiMeanings
1NounA2
mobile phone
a mobile phone; a cellphone.
Examples
3 more examplesShow less
Are you using your mobile phone to take a picture?
He called me from his mobile phone.
ถ้าtâaแบตbɛ̀tโมบายล์moo-baaiหมดmòtฉันchǎnจะjàติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔใครkraiไม่ได้mâi-dâaiเลยləəiเพราะprɔ́ไม่ได้mâi-dâaiจำเบอร์jam-bəəใครkraiไว้wái
If my mobile phone's battery dies, I won't be able to contact anyone because I haven't memorized any numbers.
2NounB1
mobile (sculpture)
a type of hanging sculpture with parts that move, often hung over a baby's crib.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offโมบายล์moo-baaiโมบายล์moo-baai1mobile phone2mobile (sculpture)3mobile (computing)รูปrûupรูปrûup1picture; photo; image2shape; form; figure3classifier: monks, novices; also pictures4physique; body shape5statue; sculpted image; figure6grammatical formปลาbplaaปลาbplaa1fish (animal)2fish (as food)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerแขวนkwɛ̌ɛnแขวนkwɛ̌ɛn1[to] hang [sth]; suspend [sth] from above2[to] suspend; put on hold; shelveไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2for later; in reserve3[to] leave (something) as is4marks retention or maintenance of a state5[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)เหนือnʉ̌ʉaเหนือnʉ̌ʉa1north; the North2northern3above; over4superior to; aboveเตียงdtiiangเตียงdtiiang1bed (furniture)2CLF: beds; bed-like platformsลูกlûukลูกlûuk1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4fruit5classifier: fruits, balls, and certain other objects
I bought a fish-shaped mobile to hang over the baby's bed.
3 more examplesShow less
ลมlomพัดpátเบาๆbao baoทำให้tam hâiโมบายล์moh-baaiที่têeแขวนkwăenอยู่yòoริมrimหน้าต่างnâa dtàangหมุนmŭnช้าๆcháa cháa
The gentle breeze made the mobile hanging by the window spin slowly.
เด็กทารกdèk-taa-rókชอบchɔ̂ɔpมองmɔɔngโมบายล์moo-baaiสีสันsǐi-sǎnสดใสsòt-sǎiที่tîiเคลื่อนไหวklʉ̂ʉan-wǎiไปมาbpai-maa
Babies love looking at the brightly colored mobile that moves around.
ศิลปินsǐn-lá-bpinคนนี้kon-níiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangในnaiการสร้างสรรค์gaan-sâang-sǎnโมบายล์moo-baaiขนาดใหญ่kà-nàat-yàiที่tîiใช้cháiหลักการlàk-gaanสมดุลsǒm-dunอย่างน่าทึ่งyàang-nâa-tʉ̂ng
This artist is famous for creating large-scale mobiles that utilize the principles of balance in an amazing way.
3AdjectiveB1
mobile (computing)
relating to mobile devices, apps, or use on phones and tablets; not desktop
Examples
ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1now; at the moment2this time/this moment (time noun)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1bank (financial institution)2bank (of something, specialized)มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânapplication; app (software)เวอร์ชันwəə-chânเวอร์ชันwəə-chânversion (edition/release)โมบายล์moo-baaiโมบายล์moo-baai1mobile phone2mobile (sculpture)3mobile (computing)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already; completed-action marker4and; and then (linking clauses)5as for; actually (after a topic or viewpoint phrase)
The bank now has a mobile version of its application.
3 more examplesShow less
เว็บไซต์wép-sáiเวอร์ชันwəə-chânโมบายล์moo-baaiถูกtùukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaให้hâiอ่านง่ายàan-ngâaiบนbonหน้าจอnâa-jɔɔขนาดเล็กkà-nàat-lék
The mobile version of the website is designed to be easy to read on a small screen.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-raoกำลังgam-langให้ความสำคัญhâi-kwaam-sǎm-kanกับgàpการพัฒนาgaan-pát-tá-naaซอฟต์แวร์sɔ́ɔp-wɛɛสำหรับsǎm-ràpแพลตฟอร์มplɛ̂ɛt-fɔɔmโมบายล์moo-baaiมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Our company is increasingly focusing on software development for mobile platforms.
การปรับปรุงgaan-bpràp-bprungประสบการณ์ผู้ใช้bprà-sòp-gaan-pûu-cháiบนbonแพลตฟอร์มplɛ̂ɛt-fɔɔmโมบายล์moo-baaiเป็นbpenกุญแจสำคัญgun-jɛɛ-sǎm-kanในnaiการรักษาgaan-rák-sǎaฐานลูกค้าtǎan-lûuk-káaในnaiยุคดิจิทัลyúk-dì-jì-tâl
Optimizing the user experience on the mobile platform is key to retaining a customer base in the digital age.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is โมบายล์ said โม-บาย?
moo-baai
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
moo
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |