ความบกพร่อง(kwaam bòk prông)

Meanings

1NounB2

defect; flaw

an imperfection or fault in a person, object, or system

Examples

สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1goods; merchandise2product; item3commodity (economics)ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1this piece/item2this piece of [noun]มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoความบกพร่องkwaam bòk prôngความบกพร่องkwaam bòk prông1defect; flaw2deficiency; insufficiency3impairmentเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1minor; slight; trivial2a small amount3a little; slightlyแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerยังyangยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)ใช้งานได้chái ngaan dâaiใช้งานได้chái ngaan dâaifunctional; it worksดีdeeดีdee1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4it’s best; better (advisory tone)5gall; bile
This product has a minor imperfection, but it still works well.
2NounB2

deficiency; insufficiency

a lack or shortfall in the amount, quality, or supply of something necessary or expected

Examples

ความบกพร่องkwaam bòk prôngความบกพร่องkwaam bòk prông1defect; flaw2deficiency; insufficiency3impairmentของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsวิตามินwí-dtaa-minวิตามินwí-dtaa-minvitaminดีdeeดีdee1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4it’s best; better (advisory tone)5gall; bileอาจàatอาจàat1may; might (possibility)2possibly; perhaps3able; capable (literary/formal)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]กระดูกgrà-dòokกระดูกgrà-dòok1bone2bones (edible parts)3framework; backbone (figurative)ไม่แข็งแรงmâi kăeng raengไม่แข็งแรงmâi kăeng raengweak; not strong
A lack of vitamin D can lead to weak bones.
3NounC1

impairment

a reduced ability or function, especially in medical, psychological, or legal contexts (e.g., cognitive or physical impairment)

Examples

เด็กdèkเด็กdèk1child; kid2young person (informal)3classifier: childrenคนนี้kon néeคนนี้kon néethis personมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoความบกพร่องkwaam bòk prôngความบกพร่องkwaam bòk prông1defect; flaw2deficiency; insufficiency3impairmentทางtaangทางtaang1direction; side2method; means; manner3classifier: roads/routes/ways4side/party (institutional)5by; via; through (means or channel)6way; route; road; pathการได้ยินgaan dâi yinการได้ยินgaan dâi yin1hearing (sense)2act/process of hearingเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1minor; slight; trivial2a small amount3a little; slightlyแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1able; capable2ability; capability3talented; competentสื่อสารsèu-săanสื่อสารsèu-săan1[to] communicate2communications; telecomได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1succeed; do well2have a good outcome; turn out well
This child has a slight hearing impairment, but can communicate well.

Related Words

Word Breakdown

ความkwaamความkwaam1abstract noun prefix2fact; matter; affair (formal)Part 1
+
บกพร่องbòk prôngบกพร่องbòk prông1defective; flawed; deficient; lacking2[to] be deficient; be lacking; fall short (in duty/standard)Part 2
ความบกพร่องkwaam bòk prôngความบกพร่องkwaam bòk prôngdefect; flaw