Most common Thai words

crowdedness; population/traffic density

[to] go to help [sb/sth]

pure; immaculate

smells nice; pleasantly fragrant (colloq.)

spacecraft

[to] underline

chief; leading; foremost

Tamil (people/language)

Zeus (chief Greek god)

Hawaii (U.S. state)

[to] draft [sth]

host; multitude; populace

shipping; freight forwarding; customs brokerage

superficial; cursory; slapdash

enforcement

[to] time travel

social condition; state of society

upper part; top part

often; frequently; repeatedly

scriptural study (Buddhism)

[to] recall; remember with affection/nostalgia

the Milky Way galaxy

squeal of excitement; eek!

crematorium structure

supernatural; beyond nature

cat food

[to] promote sales

Kukrit (name)

side; direction (dialectal)

[to] revive; regain consciousness

perverted; deviant

Electricity Generating Authority of Thailand

strong sunlight; very sunny

educational institution

clearly; thoroughly; fully

his/her/their company

[to] forgive [sb]; [to] pardon [sb]

religious adherent; follower of a faith

selfhood; individuality; authenticity

[to] explain; [to] clarify

The Five Aggregates (Buddhism)

[to] affect; impair; unsettle

circuit breaker

[to] dress well

literature (classical or esteemed works)

spirit medium

bottom (in a male-male relationship); submissive partner

flame; blaze

bad luck; misfortune

[to] choose a partner; [to] choose a spouse

front pair; pair at the front

[to] use good judgment; [to] think things through

[to] type; [to] do typing

particle (grammar)

in unison; together

aquatic animal(s)

scratch-resistant; anti-scratch

peace; tranquility

color screen; color monitor

lush; verdant; fresh green

[to] put [sth] in the mouth

Brit

Thai Red Cross Fair (national)

back door; rear entrance

cherry (fruit)

[to] lament; wail; bewail

to one's face; openly

heartbroken; devastated

[to] appear suddenly; [to] pop up

dishwashing liquid; dish soap

[to] joke; clown around

[to] substitute for [sb]; [to] stand in for [sb]; [to] fill in for [sb]

[to] be at one's wit's end; be helpless

revolution; overthrow or replacement of a political order

exclusively; solely

Thai green curry

suddenly all at once; en masse

completed; accomplished

[to] tolerate noise

pushing; propulsion

[to] cut off; lop off (colloq.)

[to] leap; spring; jump (suddenly/forcefully)

medical treatment; healthcare

United Nations

[to] cut and sew; tailor; make (garments)

monitor; screen (display)

steep road; incline

urban planning

briefly; fleetingly

swear word; profanity

Jackson (personal name)

that much; to that extent

mobile internet; cellular data

shophouse; row house

business plan document

the throwing; the act of throwing

rice husk; chaff

[to] select carefully; sift; handpick

traditional; old‑style; conventional

easy to find; readily available