มิกซ์

mík

Meanings

1NounA2

[to] mix; blend; combine

to mix or blend elements together, especially in audio/music production, video, or ingredients (informal loanword from English 'mix')

Examples

เชฟมิกซ์chép míkน้ำผลไม้náam pŏn-lá-máiน้ำผลไม้náam pŏn-lá-mái1fruit juice (pure)2fruit juice (drink)สองsŏngสองsŏng1two; 22secondชนิดchà-nítชนิดchà-nít1kind; type; category2species; kind (biology)3classifier for kinds/typesเข้าด้วยกันkâo dûuai ganเข้าด้วยกันkâo dûuai gan1together; jointly; in combination2[to] combine; join; merge3[to] go well together; match; harmonize
The chef mixes two kinds of juice together.
2NounB1

audio mix; blended version

a mixed or blended version, especially an audio mix or a version/remix of a song

Examples

ดีเจdee jayดีเจdee jaydisc jockey; radio/club hostเปิดbpèrtเปิดbpèrt1[to] turn on; switch on2[to] start; launch; open for business3[to] open; unwrap; unlock; turn onมิกซ์เวอร์mík werมิกซ์เวอร์mík werremix; mixed versionชันchanชันchan1steep2to set/solidify (gel/mixture)3to thicken/coagulate (culinary)ช้าๆcháa cháaช้าๆcháa cháaslowly; unhurriedlyทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1atmosphere; ambience2atmosphere (gaseous envelope)ผ่อนคลายpòn klaaiผ่อนคลายpòn klaai1relaxed; at ease; loosened2[to] relax; ease; loosen
The DJ played a slow mix version, creating a relaxing atmosphere.