Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

87,803 words
Rank#11701
ไม่คาดคิด
mâi-kâat-kít

unexpected; unforeseen

Rank#11702
รอบนอก
rɔ̂ɔp-nɔ̂ɔk

the outskirts; outer area

Rank#11703
ดำเนินธุรกิจ
dam-nəən-tú-rá-gìt

[to] run a business

Rank#11704
บทลงโทษ
bòt-long-tôot

punishment; penalty; disciplinary sanction

Rank#11705
ค่าบัตร
kâa-bàt

ticket price; admission fee

Rank#11706
อุมา
ù-maa

Uma (female given name)

Rank#11707
การดูด
gaan-dùut

suction; sucking

Rank#11708
ใจสู้
jai-sûu

determined; resilient

Rank#11709
เงินหมด
ngən-mòt

[to] run out of money; [to] be broke

Rank#11710
ปรารถนาดี
bpràat-tà-nǎa-dii

[to] wish [sb] well

Rank#11711
ไฮบริด
hai-brìt

hybrid (mixed origin)

Rank#11712
การตีความ
gaan-dtii-kwaam

interpretation (process/act)

Rank#11713
ชาวเน็ต
chaao-nét

netizen; internet user

Rank#11714
เก็บตังค์
gèp-dtang

[to] save money

Rank#11715
แอนนา
ɛɛn-naa

Anna (female given name)

Rank#11716
สองต่อ
sɔ̌ɔng-dtɔ̀ɔ

two legs or stages (of a journey)

Rank#11717
บุคคลธรรมดา
bùk-kon-tam-má-daa

natural person; individual

Rank#11718
อยู่ได้นาน
yùu-dâai-naan

[to] last a long time

Rank#11719
พร้อมเพย์
prɔ́ɔm-pee

Thailand’s real-time funds transfer system

Rank#11720
หน้าแรก
nâa-rɛ̂ɛk

home page; home screen

Rank#11721
หากแต่
hàak-dtɛ̀ɛ

but rather; however (formal)

Rank#11722
ม.เกษตร
mor gà-sèt

abbr. for Kasetsart University

Rank#11723
ซูบ
sûup

gaunt; emaciated; drawn

Rank#11724
ควาน
kwaan

[to] grope; feel around

Rank#11725
ปกคลุม
bpòk-klum

[to] cover; envelop; blanket

Rank#11726
บุกรุก
bùk-rúk

[to] trespass; intrude

Rank#11727
เหลือไว้
lʉ̌ʉa-wái

[to] leave [sth] over; set aside; save (for later)

Rank#11728
สนามบินสุวรรณภูมิ
sà-nǎam-bin-sù-wan-ná-puum

Suvarnabhumi Airport; Bangkok’s main international airport (BKK)

Rank#11729
ขึ้นดอย
kʉ̂n-dɔɔi

[to] go up a mountain/hill (North)

Rank#11730
ทอป
tɔ̂ɔp

top; best; leading

Rank#11731
ฉลุ
chà-lù

[to] cut out; perforate; cut openwork patterns

Rank#11732
อนิส
à-nìt

Anis (name)

Rank#11733
ความเข้าใจผิด
kwaam-kâo-jai-pìt

misunderstanding

Rank#11734
ในดิน
nai-din

in the soil; within the ground

Rank#11735
ครูบาอาจารย์
kruu-baa-aa-jaan

revered teachers; masters

Rank#11736
ลาจาก
laa-jàak

[to] bid farewell and depart

Rank#11737
สร้างแรง
sâang-rɛɛng

[to] generate force

Rank#11738
อีกา
ii-gaa

crow

Rank#11739
ต่างออกไป
dtàang-ɔ̀ɔk-bpai

different; differently

Rank#11740
แบบใด
bɛ̀ɛp-dai

what kind?; which type?

Rank#11741
เวียนว่าย
wiian-wâai

[to] circle around; move round and round

Rank#11742
คลึง
klʉng

[to] roll out (dough)

Rank#11743
ขาหมู
kǎa-mǔu

pork leg

Rank#11744
หวาย
wǎai

rattan (plant)

Rank#11745
หืด
hʉ̀ʉt

asthma

Rank#11746
ต้มยำกุ้ง
dtôm-yam-gûng

tom yum with shrimp

Rank#11747
โรคระบาด
rôok-rá-bàat

epidemic; disease outbreak

Rank#11748
รักษาศีล
rák-sǎa-sǐin

[to] observe Buddhist precepts

Rank#11749
แจ้งปัญหา
jɛ̂ɛng-bpan-hǎa

[to] report a problem

Rank#11750
ฝาแฝด
fǎa-fɛ̀ɛt

twins

Rank#11751
วานร
waa-nɔɔn

monkey; ape

Rank#11752
เงินดาวน์
ngən-daao

down payment

Rank#11753
กรำ
gram

[to] endure; [to] be exposed to

Rank#11754
ปากเสีย
bpàak-sǐia

foul-mouthed; sharp-tongued

Rank#11755
ศศิ
sà-sì

moon (poetic)

Rank#11756
พ่อเลี้ยง
pɔ̂ɔ-líiang

stepfather

Rank#11757
โอ๊ต
óot

oats; oat

Rank#11758
ตีพิมพ์
dtii-pim

[to] publish; print

Rank#11759
มิให้
mí-hâi

so as not to; to prevent [sb] from [doing sth]

Rank#11760
การโกง
gaan-goong

cheating; fraud; corruption

Rank#11761
ตาดำ
dtaa-dam

dark part of the eye; iris/pupil

Rank#11762
รองชนะเลิศ
rɔɔng-chá-ná-lə̂ət

runner-up

Rank#11763
เบเกอรี่
bee-gəə-rîi

bakery shop

Rank#11764
รุ่นลูก
rûn-lûuk

children's generation

Rank#11765
ไมเคิล
mai-kəən

Michael (name)

Rank#11766
ลำเอียง
lam-iiang

biased; partial; unfair

Rank#11767
ซิป
síp

zipper

Rank#11768
ราคาตก
raa-kaa-dtòk

[to] fall in price; lose market value

Rank#11769
นิติศาสตร์
ní-dtì-sàat

law (academic field); jurisprudence

Rank#11770
ขึ้นตรง
kʉ̂n-dtrong

[to] report directly to [sb]/[sth]; [to] be directly under [sb]/[sth]

Rank#11771
หวาดเสียว
wàat-sǐiao

thrilling; hair‑raising

Rank#11772
สร้างเรื่อง
sâang-rʉ̂ʉang

[to] make [sth] up; [to] stir up trouble

Rank#11773
อย่างสวยงาม
yàang-sǔuai-ngaam

beautifully

Rank#11774
เช็คราคา
chék-raa-kaa

[to] check the price

Rank#11775
ใฝ่ฝัน
fài-fǎn

[to] long for [sth]; [to] yearn for [sth]

Rank#11776
เผื่อใจ
pʉ̀ʉa-jai

[to] brace yourself emotionally; not get your hopes up

Rank#11777
โภชนาการ
poo-chá-naa-gaan

nutrition; nutritional science

Rank#11778
การระบาย
gaan-rá-baai

drainage

Rank#11779
คุกเข่า
kúk-kào

[to] kneel

Rank#11780
ผู้มีประสบการณ์
pûu-mii-bprà-sòp-gaan

experienced person; person with experience

Rank#11781
อกไก่
òk-gài

chicken breast (meat cut)

Rank#11782
ความตื่นเต้น
kwaam-dtʉ̀ʉn-dtên

excitement; thrill; nervous anticipation

Rank#11783
สารทุกข์
sǎa-rá-túk

troubles; hardships

Rank#11784
พอเหมาะ
pɔɔ-mɔ̀

suitable; just right; appropriate

Rank#11785
คอมมิวนิสต์
kɔɔm-miu-nít

communist (person)

Rank#11786
อสุจิ
à-sù-jì

semen

Rank#11787
ไม่มั่นคง
mâi-mân-kong

unstable; insecure

Rank#11788
ว่าง่าย
wâa-ngâai

obedient; docile

Rank#11789
กาพย์
gàap

traditional Thai verse form

Rank#11790
ภาพวาด
pâap-wâat

a drawing/painting (artwork)

Rank#11791
อัตราเร่ง
àt-dtraa-rêng

acceleration; rate of change of velocity

Rank#11792
สายฟ้า
sǎai-fáa

lightning

Rank#11793
อาร์มี่
aa-mîi

ARMY (BTS fandom)

Rank#11794
บันทึกประจำวัน
ban-tʉ́k-bprà-jam-wan

diary; journal

Rank#11795
ดำรงชีวิต
dam-rong-chii-wít

[to] live; sustain life

Rank#11796
งานภาพ
ngaan-pâap

visuals; imagery; cinematography

Rank#11797
บุบ
bùp

dented

Rank#11798
เป๊ะเลย
bpé-ləəi

exactly; precisely

Rank#11799
สายป่าน
sǎai-bpàan

hemp/synthetic twine; kite string

Rank#11800
ย้อนแย้ง
yɔ́ɔn-yɛ́ɛng

[to] be (self-)contradictory; be inconsistent