กาลเทศะ(gaa-lá-tay-sà)
Meanings
1NounB2
sense of propriety (for time and place)
Awareness of what is appropriate or polite for a particular time, place, or occasion; decorum.
Examples
พูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kui1[to] talk; chat2[to] discussเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1loud; noisy (high volume)2a loud noiseในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ห้องประชุมhông bprà-chumห้องประชุมhông bprà-chummeeting room; conference roomถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1[to] consider; regard; deem2[to] be considered; count as; be deemed3it's fair to say; arguably4fairly; ratherไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1to not have; lack2there is/are not; does/do not exist3[reply] we don't have it; out of stockกาลเทศะgaa-lá-tay-sàกาลเทศะgaa-lá-tay-sàsense of propriety (for time and place)
Speaking loudly in a meeting room is considered lacking decorum.