แชสซี
chɛ̂ɛt-siiMeanings
1NounB1
chassis (of a vehicle)
The base frame of a car, truck, or other wheeled vehicle.
Examples
รถrótรถrót1vehicle (general)2car; automobileคันkanคันkan1itchy2[to] itch; feel itchy3classifier for vehicles4lever; handle5shaft; rod; pole6classifier for fishing rods; poles; handlesนี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoสนิมsà-nǐmสนิมsà-nǐm1rust2corrosion deposit; tarnishขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4result complement: upward/better5postverbal particle: onset or occurrence6[to] sprout; grow; appear7northward/up-country8waxing phase (of the moon)ที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerแชสซีchɛ̂ɛt-siiแชสซีchɛ̂ɛt-sii1chassis (of a vehicle)2chassis (of electronics)
This car has rust on its chassis.
3 more examplesShow less
ช่างchângกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpความเสียหายkwaam-sǐia-hǎaiของkɔ̌ɔngแชสซีchɛ̂ɛt-siiหลังจากlǎng-jàakเกิดอุบัติเหตุgə̀ət-ù-bàt-dtì-hèet
The mechanic is inspecting the damage to the chassis after the accident.
การดัดแปลงgaan-dàt-bplɛɛngแชสซีchɛ̂ɛt-siiรถยนต์rót-yonโดยdooiไม่ได้รับmâi-dâi-rápอนุญาตà-nú-yâatถือว่าtʉ̌ʉ-wâaผิดกฎหมายpìt-gòt-mǎai
Modifying a car's chassis without permission is considered illegal.
รถกระบะrót-grà-bàรุ่นใหม่rûn-màiใช้cháiแชสซีchɛ̂ɛt-siiแบบbɛ̀ɛpขั้นบันไดkân-ban-daiซึ่งsʉ̂ngให้hâiความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngทนทานton-taanและlɛ́เหมาะกับmɔ̀-gàpการบรรทุกgaan-ban-túkหนักnàk
The new pickup truck model uses a ladder frame chassis, which provides high durability and is suitable for heavy loads.
2NounB2
chassis (of electronics)
The supporting frame or case of an electronic device, such as a computer or amplifier.
Examples
ผมpǒmผมpǒm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1must; have to2must; bound toเปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1[to] open; uncover; unwrap2[to] turn on; switch on3[to] start; launch; open for business4[to] put on; play (music or video)แชสซีchɛ̂ɛt-siiแชสซีchɛ̂ɛt-sii1chassis (of a vehicle)2chassis (of electronics)คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1computer2computer [attrib.]เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1for; in order to2for the sake of; on behalf ofเพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1[to] increase; add2additional; more3more; extraแรมrɛɛmแรมrɛɛm1[to] lodge overnight; spend the night2waning (lunar day)3RAM; random-access memory (computing)
I have to open the computer chassis to add more RAM.
3 more examplesShow less
แชสซีchɛ̂ɛt-siiของkɔ̌ɔngแอมป์ɛɛmตัวdtuuaนี้níiทำจากtam-jàakอลูมิเนียมà-luu-mí-niiamช่วยchûuaiระบายความร้อนrá-baai-kwaam-rɔ́ɔnได้ดีdâai-dii
The chassis of this amplifier is made of aluminum, which helps with heat dissipation.
การออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpแชสซีchɛ̂ɛt-siiที่ดีtîi-diiควรkuuanคำนึงถึงkam-nʉng-tʉ̌ngการไหลเวียนgaan-lǎi-wiianของkɔ̌ɔngอากาศaa-gàatเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganไม่ให้mâi-hâiอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnร้อนrɔ́ɔnเกินไปgəən-bpai
A good chassis design should consider airflow to prevent the components from overheating.
ช่างเทคนิคchâng-ték-nìkต้องdtɔ̂ngแน่ใจnɛ̂ɛ-jaiว่าwâaส่วนประกอบsùuan-bprà-gɔ̀ɔpทั้งหมดtáng-mòtถูกtùukยึดติดyʉ́t-dtìtกับgàpแชสซีchɛ̂ɛt-siiอย่างแน่นหนาyàang-nɛ̂n-nǎaเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการสั่นสะเทือนgaan-sàn-sà-tʉʉan
The technician must ensure all components are securely fastened to the chassis to prevent vibration.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -ส, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
chɛ̂ɛt
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |