เฮด(hét)
Meanings
1NounA2
head (loanword; casual)
the head; the human head (informal Thai loan from English “head”)
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillโดนdohnโดนdohn1[to] get; be subjected to (passive, often negative)2[to] be hit; be struck; be affected3[to] hit the mark; be spot on (slang/colloq.)บอลbonบอลbon1ball (object)2football; soccer3billiards; pool (informal)4gambling on footballอัดàtอัดàt1[to] compress; press tightly2[to] cram; stuff in3[to] develop/print (photos)4[to] beat up; hit hard (infml.)5[to] apply/lay on thick6[to] record (audio/video)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเฮดhétเฮดhét1head (loanword; casual)2chief; leader (loanword; casual)3header; title (IT/print; loanword)
He got hit in the head by the ball.
2NounB1
chief; leader (loanword; casual)
a chief or the person in charge of a unit, department, or group (informal loan from English “head”)
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsเฮดhétเฮดhét1head (loanword; casual)2chief; leader (loanword; casual)3header; title (IT/print; loanword)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsทีมเราteem raoทีมเราteem raoour team
He is the head of our team.
3NounB1
header; title (IT/print; loanword)
the header area of a page, document, or web page; a title line (loan from English “header/head”, used in IT/printing)
Examples
ลองดูlong dooลองดูlong doo1[to] try (and see); give it a try2go ahead and try (suggestion)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเฮดhétเฮดhét1head (loanword; casual)2chief; leader (loanword; casual)3header; title (IT/print; loanword)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเว็บwépเว็บwép1website; site2the web; onlineสิsìสิsì1[!] emphatic particle (statement)2[!] urging/encouraging particle (imperative)3[!] reassuring/affirming particleมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเบอร์โทรber tohเบอร์โทรber tohphone numberอยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remain
Look at the website's header, the phone number is there.
Related Words
Similar Meaning
ส่วนหัวsùuan hŭuaส่วนหัวsùuan hŭua1header; head section2header (top section of a page)3data header (computing)
- header; head section
- header (top section of a page)
- data header (computing)
เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1boss; employer; superior2master; owner (of servant or animal)3lord; aristocrat (historical/formal)4patron; benefactor (figurative)
- boss; employer; superior
- master; owner (of servant or animal)
- lord; aristocrat (historical/formal)
- patron; benefactor (figurative)
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1boss; supervisor2leader; chief
- boss; supervisor
- leader; chief
หัวhŭuaหัวhŭua1head (body part)2top; end; tip3leader; chief; head4mind; mentality; way of thinking5beginning; initial part6classifier: head-like items; bulbs; heads of nails/pins7to bud; to sprout8header; title; headline
- head (body part)
- top; end; tip
- leader; chief; head
- mind; mentality; way of thinking
- beginning; initial part
- classifier: head-like items; bulbs; heads of nails/pins
- to bud; to sprout
- header; title; headline
หัวข้อhŭua kôหัวข้อhŭua kô1topic; subject2title; heading3item; list entry
- topic; subject
- title; heading
- item; list entry