เบิกบาน(bèrk baan)

Meanings

1AdjectiveB1

radiant; cheerful; joyful

Bright and happy in appearance or mood; glowing with joy.

Examples

เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herยิ้มyímยิ้มyím1smile2[to] smileเบิกบานbèrk baanเบิกบานbèrk baan1radiant; cheerful; joyful2[to] brighten; cheer up; blossomตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1from; since (starting point)2from X to Yเช้าcháaoเช้าcháao1morning2morning; early-morning3in the morning
She smiled radiantly since morning.
2VerbB2

[to] brighten; cheer up; blossom

To become bright, lively, or cheerful, as when a face lights up or flowers open.

Examples

พอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; when6only; just; merelyเห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan[to] go (back) home; return homeยิ้มyímยิ้มyím1smile2[to] smileของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsแม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerเบิกบานbèrk baanเบิกบานbèrk baan1radiant; cheerful; joyful2[to] brighten; cheer up; blossomทันทีtan teeทันทีtan tee1immediately; at once2as soon as; the moment that (ทันทีที่)
As soon as she saw her child return home, the mother’s smile lit up at once.

Related Words

Word Breakdown

เบิกbèrkเบิกbèrk1[to] withdraw (money)2[to] claim; [to] draw (from a budget)3[to] open wide; [to] unfurl4[to] inaugurate; [to] open formally5[to] clear (a path); [to] open upPart 1
+
บานbaanบานbaan1[to] bloom2[to] open wide; [to] swing open3wide; flared4[to] balloon; [to] swell; [to] escalate (cost/size/number)Part 2
เบิกบานbèrk baanเบิกบานbèrk baanradiant; cheerful; joyful
เบิกบาน (bèrk baan) — radiant; cheerful; joyful | ThaiFlip