อัสสุชล(àt-sù-chon)
Meanings
1NounC2
tears
tears (usually used in poetic, literary, or highly formal contexts)
Examples
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)นางnaangนางnaang1lady; woman (formal/literary; honorific)2Mrs. (title before a name)3heroine; female lead4celestial maiden; apsara; goddess5lady; consort (royal/classical)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightกล่าวglàaoกล่าวglàao1[to] say; state; mention (formal)2[to] accuse; charge (in compounds)3aforementioned (as ที่กล่าวมา/ดังกล่าว)คำอำลาkam am-laaคำอำลาkam am-laafarewell; goodbyeเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)บ้านเกิดเมืองนอนbâan gèrt meuuang nonบ้านเกิดเมืองนอนbâan gèrt meuuang nonhometown; birthplace; native placeอัสสุชลàt-sù-chonอัสสุชลàt-sù-chontearsก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerเอ่อล้นèr lónเอ่อล้นèr lón1to overflow; brim over2to be overflowing with (emotion)ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1[to] come up (toward the speaker); move upward2[to] get up; rise3[to] go up; increase4[to] arise; appear; emerge5[to] become; start to be (change of state)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ดวงตาduuang dtaaดวงตาduuang dtaaeye
When she had to say goodbye to leave her homeland, tears welled up in her eyes.
Related Words
Word Breakdown
+
อัสสุชลàt-sù-chonอัสสุชลàt-sù-chontears