พระโอรส
prá-oo-rótMeaning
1NounC1
royal son; prince (son of a king)
a king’s son; a prince (royal/formal term)
Examples
พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยprá-bàat sŏm-dèt prá pút-tá-lêrt-lâa ná-paa-laiพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยprá-bàat sŏm-dèt prá pút-tá-lêrt-lâa ná-paa-laiKing Rama II of Siamมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoพระโอรสprá oh-rótพระโอรสprá oh-rótroyal son; prince (son of a king)และláeและláeand (coordinating)พระธิดาprá-tí-daaพระธิดาprá-tí-daaprincess; royal daughterหลายlăaiหลายlăai1many; several2very; very much; a lot (Isan)พระองค์prá ongพระองค์prá ong1royal person; His/Her Majesty2royal third-person pronoun3royal second-person pronoun4royal classifier5body (royal)
King Rama II had many sons and daughters.
3 more examplesShow less
พระโอรสprá oh-rótองค์ongโตdtohในnaiรัชกาลrát-chá-gaanปัจจุบันbpàt-jù-banทรงsongดำรงdam-rongพระยศprá yótเป็นbpenสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯsŏm-dèt prá-bò-rom-oh-roh-săa-tí-râatสยามมกุฎราชกุมารsà-yăam-má-gùt-râat-chá-gù-maan
The eldest son of the current monarch holds the title of Crown Prince of Siam.
ตามdtaamกฎมณเฑียรบาลgòt mon-tian-baanว่าด้วยwâa dûuaiการสืบราชสันตติวงศ์gaan sèup râat-chá-săn-dtà-dtì-wongลำดับlam-dàpการสืบราชสมบัติgaan sèup râat-chá-sŏm-bàtจะjàเรียงriangตามลำดับdtaam lam-dàpพระชนมายุprá-chon-ná-maa-yúของkŏngพระโอรสprá oh-rótที่têeประสูติbprà-sòotแต่dtàeพระอัครมเหสีprá àk-kà-rá-má-hăy-sĕe
According to the Palace Law on Succession, the order of succession is determined by the age of the sons born to the queen consort.
พงศาวดารpong-sǎa-wá-daanได้dâaiบันทึกไว้ban-tʉ́k-wáiว่าwâaพระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàtทรงsongส่งsòngพระโอรสprá-oo-rótไปbpaiปกครองbpòk-krɔɔngหัวเมืองhǔua-mʉʉangสำคัญsǎm-kanเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenการสร้างเสริมgaan-sâang-sə̌əmพระบารมีprá-baa-rá-miiและlɛ́ประสบการณ์bprà-sòp-gaan
The chronicles record that the king sent his sons to govern major provincial cities as a way to build their prestige and experience.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow classConsonant clusterIn the cluster พร, the first consonant พ sets the class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
prá
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
พระpráพระprá1Buddhist monk2Buddha image; amulet3honorific prefix/title4divine; holy (as modifier)5male role; male character (traditional Thai theatre)Buddhist monkPart 1
+
พระโอรสprá-oo-rótพระโอรสprá-oo-rótroyal son; prince (son of a king)royal son; prince (son of a king)Word