รางวัล
raang-wan
Meanings
1NounA2
prize; award
something given to recognize success, achievement, or winning a competition
Examples
เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)รางวัลraang-wanรางวัลraang-wan1prize; award2reward3bounty (offered reward)จากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1competition; contest; match; race; tournament2rivalry; competitive pressureวาดภาพwâat pâapวาดภาพwâat pâap1[to] draw; paint (a picture)2[to] portray (in words); paint a picture of3[to] envision; picture (in the mind)
She received a prize from the drawing competition.
2NounA2
reward
a benefit, gift, or payment given in return for effort, good behavior, or service
Examples
แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseให้รางวัลhâi raang-wanให้รางวัลhâi raang-wan[to] give a reward; [to] award [sb]เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]ล้างจานláang jaanล้างจานláang jaan[to] wash dishes; do the dishes
Mom gives a reward when I help wash the dishes.
3NounB1
bounty (offered reward)
a publicly offered reward for information or capture, often by authorities
Examples
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice; police officerประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1[to] announce; declare2announcement; notice3proclamation; decree4[to] proclaim; promulgate (form.)ตั้งdtângตั้งdtâng1[to] set up; establish; found2[to] appoint; nominate3[to] put aside; save (money)4[to] aim; focus (eyes, mind)5classifier: sets; collections; installations6[to] set; fix (value, rule, goal)7[to] place upright; stand; erectรางวัลraang-wanรางวัลraang-wan1prize; award2reward3bounty (offered reward)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têeperson who; those whoให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1data (computing)2information; data (non-count)จับjàpจับjàp1[to] hold; grasp2[to] touch; feel3[to] catch; seize; capture4[to] arrest5[to] detect; pick up; sense6[to] assign; pair up; match7[to be] chilled; feel cold (body part)8[to] set; fix (price, time, etc.)คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1criminal; culprit; perpetrator; assailant2villain (in fiction)
The police announced a reward for anyone who provides information to catch the criminal.
Related Words
Similar Meaning
บำเหน็จรางวัลbam-nèt raang-wanบำเหน็จรางวัลbam-nèt raang-wanreward; prize; award
reward; prize; award
ของรางวัลkŏng raang-wanของรางวัลkŏng raang-wan1prize item; award (non‑cash)2giveaway; promotional premium
- prize item; award (non‑cash)
- giveaway; promotional premium
บำเหน็จbam-nètบำเหน็จbam-nèt1gratuity; lump-sum (retirement/service)2merit reward; gratuity
- gratuity; lump-sum (retirement/service)
- merit reward; gratuity
สิ่งตอบแทนsìng dtòp taenสิ่งตอบแทนsìng dtòp taen1reward or compensation2return gift or token3legal consideration
- reward or compensation
- return gift or token
- legal consideration