วาดภาพ(wâat pâap)
Meanings
1VerbA2
[to] draw; paint (a picture)
to create a picture by drawing or painting
Examples
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaoyounger sister; younger female siblingของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)วาดภาพwâat pâapวาดภาพwâat pâap1[to] draw; paint (a picture)2[to] portray (in words); paint a picture of3[to] envision; picture (in the mind)ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiflower; flowers
My younger sister likes to draw pictures of flowers.
2VerbB2
[to] portray (in words); paint a picture of
to describe [sth] vividly so others can imagine it; figurative use (not actual drawing or painting)
Examples
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòopaternal grandfather; father's fatherชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)เล่าlâoเล่าlâo1[to] tell; narrate; recount2particle (emphasis/insistence)นิทานní-taanนิทานní-taan1tale; story (traditional/children’s)2folk tale; fableแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)วาดภาพwâat pâapวาดภาพwâat pâap1[to] draw; paint (a picture)2[to] portray (in words); paint a picture of3[to] envision; picture (in the mind)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1give us; give me2for us; for me3let us; allow me/usเห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asตามไปด้วยdtaam bpai dûuaiตามไปด้วยdtaam bpai dûuai1to accompany; to go along too2accompanied by; occurring as an additional effect
Grandpa loves to tell stories and paint a picture for us to imagine along.
3VerbB2
[to] envision; picture (in the mind)
to imagine something clearly as if seeing a picture of it in your mind
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เริ่มวาดrêrm wâatเริ่มวาดrêrm wâat[to] start drawingภาพอนาคตpâap à-naa-kótภาพอนาคตpâap à-naa-kótfuture outlook; visionของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2ours3our side; our group (we/us collectively)สองsŏngสองsŏng1two; 22secondคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveในใจnai jaiในใจnai jai1inwardly; to oneself2inwardly; internallyตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1from; since (starting point)2from X to Yตอนที่dton têeตอนที่dton têe1when; at the time that2episode/part (numbered label)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillขอkŏrขอkŏr1[to] request; ask for [sth]2[to] beg; plead3[to] wish for; pray for4polite request markerฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsแฟนfaenแฟนfaen1fan; supporter2romantic partner
I started to picture the future for the two of us in my mind from the moment he asked me to be his girlfriend.
Related Words
Similar Meaning
เขียนรูปkĭian rôopเขียนรูปkĭian rôop[to] draw a picture; [to] paint
[to] draw a picture; [to] paint
วาดเขียนwâat kĭianวาดเขียนwâat kĭian[to] draw and write; [to] do illustration
[to] draw and write; [to] do illustration
เขียนภาพkĭian pâapเขียนภาพkĭian pâap[to] paint a picture; [to] draw
[to] paint a picture; [to] draw
นึกภาพnéuk pâapนึกภาพnéuk pâap[to] imagine; [to] visualize
[to] imagine; [to] visualize
วาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôop[to] draw; [to] sketch
[to] draw; [to] sketch
Word Breakdown
+
วาดภาพwâat pâapวาดภาพwâat pâap[to] draw; paint (a picture)