ผู้ให้ข้อมูล(pôo hâi kôr moon)
Meanings
1NounB1
informant; information provider
A person who provides information; an informant or a source.
Examples
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice; police officerมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existผู้ให้ข้อมูลpôo hâi kôr moonผู้ให้ข้อมูลpôo hâi kôr mooninformant; information providerในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)คดีká-deeคดีká-deelegal case; lawsuitนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)แล้วláeoแล้วláeo1already; completed-action marker2already; now (as of this point)3then; and then; after that4and; and then (linking clauses)
The police already have an informant in this case.
3 more examplesShow less
นักข่าวnák kàaoต้องdtôngปกป้องbpòk bpôngแหล่งข่าวlàeng kàaoหรือrĕuผู้ให้ข้อมูลpôo hâi kôr moonของkŏngตนเองdton ayngเสมอsà-mĕr
Journalists must always protect their sources or informants.
เราraoได้รับdâi rápเบาะแสbɔ̀ săeสำคัญsăm-kanจากjàakผู้ให้ข้อมูลpôo hâi kôr moonที่têeไม่mâiประสงค์bprà-sŏngออกòkนามnaam
We received an important clue from an informant who wished to remain anonymous.
ความน่าเชื่อถือkwaam nâa chêuua tĕuของkŏngรายงานraai-ngaanชิ้นนี้chín néeถูกtòokตั้งคำถามdtâng kam tăamเนื่องจากnêʉuang jàakอ้างอิงâang ingจากjàakผู้ให้ข้อมูลpôo hâi kôr moonเพียงpiiangแหล่งlàengเดียวdiiao
The credibility of this report is being questioned as it relies on a single source of information.
Related Words
Word Breakdown
+
ผู้ให้ข้อมูลpôo hâi kôr moonผู้ให้ข้อมูลpôo hâi kôr mooninformant; information provider