ยิงเป้า
ying-bpâoMeanings
1VerbB1
[to] do target practice
To shoot at a target for practice or sport; to engage in target shooting.
Examples
วันหยุดwan-yùtวันหยุดwan-yùt1day off; rest day2public holiday3regular closing day (of a shop/business)นี้níiนี้níi1this2this oneพ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1father; dad2sir; mister (rural/archaic)3prefix: male person; leader; father figureจะพาjà-paaจะพาjà-paawill take [sb]; will bring [sb]ผมpǒmผมpǒm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessivelyฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1[to] practice; train (oneself); exercise (a skill)2[to] train; coach (someone)ยิงเป้าying-bpâoยิงเป้าying-bpâo1[to] do target practice2[to] execute by firing squadที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerสนามยิงปืนsà-nǎam-ying-bpʉʉnสนามยิงปืนsà-nǎam-ying-bpʉʉnshooting range
This holiday, my dad will take me to practice target shooting at the shooting range.
3 more examplesShow less
กีฬาgii-laaยิงเป้าying-bpâoเป็นbpenกิจกรรมgìt-jà-gamที่tîiต้องdtɔ̂ngใช้cháiสมาธิsà-maa-tíและlɛ́ความนิ่งkwaam-nîngอย่างมากyàang-mâak
Target shooting is a sport that requires a great deal of concentration and steadiness.
เขาkǎoไปbpaiซ้อมsɔ́ɔmยิงเป้าying-bpâoทุกtúkสุดสัปดาห์sùt-sàp-daaเพราะprɔ́อยากyàakเป็นbpenนักกีฬาnák-gii-laaทีมชาติtiim-châat
He practices target shooting every weekend because he wants to be a national athlete.
การgaanยิงเป้าบินying-bpâo-binเป็นbpenหนึ่งในnʉ̀ng-naiประเภทbprà-pêetการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnที่tîiต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiทักษะták-sàการกะgaan-gàระยะrá-yáและlɛ́การเคลื่อนไหวgaan-klʉ̂ʉan-wǎiที่tîiแม่นยำmɛ̂n-yam
Clay pigeon shooting (skeet shooting) is one type of competition that relies on precise distance estimation and movement skills.
2VerbB2
[to] execute by firing squad
To execute someone by shooting, typically with a firing squad.
Examples
ในอดีตnai-à-dìitในอดีตnai-à-dìitin the past; formerlyนักโทษการเมืองnák-tôot-gaan-mʉʉangนักโทษการเมืองnák-tôot-gaan-mʉʉangpolitical prisonerมักmákมักmák1often; usually2[to] tend to; usually [do sth]3fond of; inclined toถูกตัดสินtùuk-dtàt-sǐnถูกตัดสินtùuk-dtàt-sǐn1[to] be judged; be decided2[to] be convicted/sentenced (in court)ประหารชีวิตbprà-hǎan-chii-wítประหารชีวิตbprà-hǎan-chii-wít[to] execute [sb]; [to] put to deathด้วยdûuaiด้วยdûuai1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because of; due to5because; since (formal/literary)6request particle; please; tooการยิงเป้าgaan-ying-bpâoการยิงเป้าgaan-ying-bpâotarget shooting; target practice
In the past, political prisoners were often sentenced to death by firing squad.
3 more examplesShow less
ทหารtá-hǎanที่tîiทรยศtɔɔ-rá-yótต่อdtɔ̀ɔชาติchâatถูกtùukนำตัวnam-dtuuaไปbpaiยิงเป้าying-bpâoตามdtaamกฎอัยการศึกgòt-ai-yá-gaan-sʉ̀k
The soldier who betrayed the nation was taken to be executed by firing squad under martial law.
บันทึกban-tʉ́kทางประวัติศาสตร์taang-bprà-wàt-dtì-sàatระบุว่าrá-bù-wâaผู้ต้องหาpûu-dtɔ̂ng-hǎaคดีká-diiกบฏgà-bòtหลายคนlǎai-konจบjòpชีวิตchii-wítลงlongด้วยdûuaiการgaanถูกtùukยิงเป้าying-bpâo
Historical records indicate that many suspects in treason cases ended their lives by being executed by firing squad.
การประหารชีวิตgaan-bprà-hǎan-chii-wítด้วยdûuaiการยิงเป้าgaan-ying-bpâoถูกtùukยกเลิกyók-lə̂əkไปbpaiในnaiหลายlǎaiประเทศbprà-têetแล้วlɛ́ɛoเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakถูกtùukมองว่าmɔɔng-wâaเป็นbpenการกระทำgaan-grà-tamที่tîiโหดร้ายhòot-ráai
Execution by firing squad has been abolished in many countries, as it is seen as a cruel act.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
ying
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ยิงyingยิงying1[to] shoot; fire2[to] shoot (in sports)3[to] photograph (slang)[to] shoot; firePart 1
+
ยิงเป้าying-bpâoยิงเป้าying-bpâo[to] do target practice[to] do target practiceWord