ทางประวัติศาสตร์(taang bprà-wàt-sàat)

Meanings

1AdjectiveB1

historical; relating to history

relating to history or the study of past events (e.g., historical sources, historical method)

Examples

กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpBangkok (capital of Thailand)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoวัดwátวัดwát1to gauge; assess2Buddhist temple3to measureเก่าแก่gào gàeเก่าแก่gào gàe1ancient; very old2long-established; time-honoredที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsสถานที่ทางประวัติศาสตร์sà-tăan-têe taang bprà-wàt-dtì-sàatสถานที่ทางประวัติศาสตร์sà-tăan-têe taang bprà-wàt-dtì-sàathistoric siteหลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengin many places
Bangkok has many old temples that are historical sites.
2AdverbB2

historically; from a historical perspective

considered in terms of history or when viewed through historical analysis; used as a sentence adverb meaning historically

Examples

ทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàat1historical; relating to history2historically; from a historical perspectiveเมืองmeuuangเมืองmeuuang1country; state (literary/archaic)2region; realm (historical)3city; town; urban areaนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เคยkoeiเคยkoei1ever; used to (past experience)2[used to] (past experience/habit)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsเมืองท่าmeuuang tâaเมืองท่าmeuuang tâaport city; harbour cityที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1important; key; crucial2importantly; crucially; more importantly3the important thing/pointมาก่อนmaa gònมาก่อนmaa gòn1[to] come first; arrive earlier; precede2earlier; previously; beforehand
Historically, this city used to be a very important port.

Related Words

Word Breakdown

ทางtaangทางtaang1direction; side2method; means; manner3classifier: roads/routes/ways4side/party (institutional)5by; via; through (means or channel)6way; route; road; pathPart 1
+
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1history (academic field)2history; past eventsPart 2
ทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàathistorical; relating to history