ปิดปลาย

bpìt bplaai

Meanings

1AdjectiveB1

closed at the end

physically sealed or blocked at one end

Examples

ซอยบ้านsoi bâanซอยบ้านsoi bâanthe lane/alley of one’s houseฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsซอยsoiซอยsoi1lane; small street2[to] finely slice; shred3classifier for lanes/alleysปิดปลายbpìt bplaaiปิดปลายbpìt bplaai1closed at the end2[to] seal the end [of sth]รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1car; automobile2motor vehicle (general)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightกลับรถglàp rótกลับรถglàp rót[to] make a U-turnออกòkออกòk1[to] go out; exit; leave2[to] come out; appear; be issued3[to] produce; emit; put out4[to] pay; spend; disburse5[to] issue; publish6out; outward7resulting; turn out8[to] quit; resign
The alley where my house is located is a dead end; cars have to turn around to get out.
2VerbB1

[to] seal the end [of sth]

to close or seal the end of something, such as a tube, bag, or pipe

Examples

แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]ปิดปลายbpìt bplaaiปิดปลายbpìt bplaai1closed at the end2[to] seal the end [of sth]ถุงtŭngถุงtŭng1classifier: bags; sacks; packets2condom3bag; sack; pouchขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1snack; sweet; dessert2confectionery; pastryให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitหน่อยnòiหน่อยnòi1a little; a bit2polite softener (request)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
Mom, can you help me seal the end of the snack bag?