บิตต่อบิต(bìt dtòr bìt)
Meanings
1AdjectiveB2
bit-for-bit; bitwise
In computing, involving individual corresponding bits, as in an exact binary copy, a comparison, or a logical operation performed on corresponding bits.
Examples
นี่nêeนี่nêe1this (colloq.)2this; this one (pronoun)3here is…; look/listen (attention-getter)คือkeuคือkeu1namely; that is; i.e.2to be (definition/identification)การสำรองข้อมูลgaan săm-rong kôr moonการสำรองข้อมูลgaan săm-rong kôr moondata backupแบบbàepแบบbàep1style; type; kind; manner2model; pattern; design; template3in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)4form; questionnaireบิตต่อบิตbìt dtòr bìtบิตต่อบิตbìt dtòr bìt1bit-for-bit; bitwise2bit-for-bit; bit by bitทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] do/make [sth] for [sb]2[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; renderไฟล์faaiไฟล์faaifile (digital)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1as if; as though2similar; alike3like; asต้นฉบับdtôn chà-bàpต้นฉบับdtôn chà-bàp1copy for typesetting2archetype; original model3original manuscript; original textทุกtúkทุกtúk1every (interval/frequency)2every; eachประการbprà-gaanประการbprà-gaan1point; item; aspect2classifier for points/items/aspects/types3manner; way (formal)
This is a bit-for-bit backup, which makes the file identical to the original in every way.
3 more examplesShow less
โปรแกรมbproo-graemนี้néeใช้cháiการเปรียบเทียบgaan bprìiap tîiapไฟล์faaiแบบbàepบิตต่อบิตbìt dtòr bìtเพื่อpêuuaหาhăaความแตกต่างkwaam dtàek dtàang
This program uses a bit-for-bit file comparison to find differences.
การตรวจสอบgaan dtrùuat sòpความสมบูรณ์kwaam sŏm-boonของkŏngข้อมูลkôr moonหลังlăngการดาวน์โหลดgaan daao-lòhtจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeการยืนยันgaan yeun-yanแบบbàepบิตต่อบิตbìt dtòr bìtเพื่อให้แน่ใจpêuua hâi nâe jaiว่าwâaไม่mâiมีส่วนmee sùuanใดdaiเสียหายsĭia hăai
Verifying data integrity after a download requires a bit-for-bit confirmation to ensure no part is corrupted.
สำหรับsăm-ràpงานngaanด้านdâanนิติวิทยาศาสตร์ดิจิทัลní-dtì wít-tá-yaa-sàat dí-jì-tânการสร้างgaan sâangอิมเมจim-mèetของkŏngฮาร์ดไดรฟ์háat-dráiที่têeเป็นbpenการคัดลอกgaan kát-lôkแบบbàepบิตต่อบิตbìt dtòr bìtเป็นbpenขั้นตอนkân dtonที่สำคัญtêe săm-kanอย่างยิ่งyàang yîng
For digital forensics work, creating a hard drive image that is a bit-for-bit copy is an absolutely critical step.
2AdverbB2
bit-for-bit; bit by bit
In computing, by considering or processing individual corresponding bits, or with every bit reproduced exactly.
Examples
คุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toคัดลอกkát lôkคัดลอกkát lôk1[to] copy; duplicate; reproduce2[to] transcribe; copy outไฟล์faaiไฟล์faaifile (digital)เหล่านี้lào néeเหล่านี้lào néetheseบิตต่อบิตbìt dtòr bìtบิตต่อบิตbìt dtòr bìt1bit-for-bit; bitwise2bit-for-bit; bit by bitไม่อย่างนั้นmâi yàang nánไม่อย่างนั้นmâi yàang nánotherwise; if not; or elseโปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1schedule; agenda2computer program; software; application3[to] program; scheduleจะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1[to] start; launch; open for business2[to] open; uncover; unwrap3[to] turn on; switch onไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1cannot; not allowed; impossible2[to] fail to get/receive [sth]3did not4unacceptable; not allowed (won’t do)5not really/actually (corrective)6No way!; absolutely not
You must copy these files bit-for-bit, otherwise the program won't open.
3 more examplesShow less
ซอฟต์แวร์sóp-waeกำลังgam-langเปรียบเทียบbprìiap tîiapข้อมูลkôr moonในnaiฮาร์ดไดรฟ์háat-dráiสองsŏngตัวdtuuaบิตต่อบิตbìt dtòr bìt
The software is comparing the data on the two hard drives bit-for-bit.
เพื่อให้แน่ใจpêuua hâi nâe jaiว่าการwâa gaanโคลนklohnนิ่งnìngระบบปฏิบัติการrá-bòp bpà-dtì-bàt gaanสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepเราraoต้องdtôngทำซ้ำtam sámข้อมูลkôr moonทั้งหมดtáng mòtจากjàakไดรฟ์dráiต้นทางdtôn taangไปยังbpai yangปลายทางbplaai taangบิตต่อบิตbìt dtòr bìt
To ensure a perfect operating system clone, we must replicate all data from the source to the destination drive bit-for-bit.
กระบวนการgrà-buan-gaanกู้คืนgôo keunข้อมูลkôr moonจะjàพยายามpà-yaa-yaamสร้างsâangไฟล์faaiที่têeเสียหายsĭia hăaiขึ้นkêunมาใหม่maa màiบิตต่อบิตbìt dtòr bìtจากjàakข้อมูลkôr moonที่têeยังyangหลงเหลืออยู่lŏng lĕuua yòoบนbonดิสก์dít
The data recovery process will attempt to reconstruct the damaged file bit-for-bit from the remaining data on the disk.
Word Breakdown
+
+
บิตต่อบิตbìt dtòr bìtบิตต่อบิตbìt dtòr bìtbit-for-bit; bitwise