การยืนยัน
gaan yeun-yan
Meanings
1NounB1
confirmation; verification
the act of confirming that something is true, correct, received, or agreed
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1[to] want; desire2[to] need; require3[to] seek; requestการยืนยันgaan yeun-yanการยืนยันgaan yeun-yan1confirmation; verification2affirmation; assertion3authentication (identity/account)การจองgaan jongการจองgaan jong1reservation; booking2pre‑order; advance reservation of goods/servicesโรงroongโรงroong1building for a specific function2classifier: purpose-built buildingsแรมทางrɛɛm-thaangอีเมลee-maynอีเมลee-mayn1email; e-mail2[to] email [sb/sth]
I need a confirmation of the hotel booking via email.
2NounB2
affirmation; assertion
a firm statement or declaration that something is true or will happen
Examples
คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1what someone says; remarks2one's word; promise3wording; phrasingของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsการยืนยันgaan yeun-yanการยืนยันgaan yeun-yan1confirmation; verification2affirmation; assertion3authentication (identity/account)ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)รับผิดชอบráp pìt chôpรับผิดชอบráp pìt chôp1[to] be responsible for2[to] take responsibility (for)3[to] be in charge ofทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangeverything; all thingsที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun[to] happen; occur; arise; emerge; come into being
His words were a declaration that he would take responsibility for everything that happened.
3NounB2
authentication (identity/account)
the process of verifying identity or ownership, especially in accounts, devices, or secure systems
Examples
แอปธนาคารâep tá-naa-kaanแอปธนาคารâep tá-naa-kaanbanking app; mobile banking applicationต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1[to] want; desire2[to] need; require3[to] seek; requestการยืนยันตัวตนgaan yeun-yan dtuua dtonการยืนยันตัวตนgaan yeun-yan dtuua dtonidentity verification; authenticationด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toลายนิ้วมือlaai níu meuuลายนิ้วมือlaai níu meuufingerprint
The banking app requires identity verification with a fingerprint.
Word Breakdown
+
การยืนยันgaan yeun-yanการยืนยันgaan yeun-yanconfirmation; verification