ทัพ

táp

Meanings

1NounB1

army; military force

a large organized military force; an army; also a formation or contingent in a campaign

Examples

ทัพtápทัพtáp1army; military force2lineup; squad (figurative)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsกษัตริยาgà-sàt-dtrì-yaaรวบรวมrûuap ruuamรวบรวมrûuap ruuam1[to] collect; gather2[to] compile; assemble3[to] muster; mobilizeกำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1[to] prepare [sb/sth] for [sth]2[to] be prepared; be ready3[to] prepare; get readyเดินทางdern taangเดินทางdern taang1[to] travel; make a journey2travel; a journey (act of traveling) [formal/literary as noun]ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ชายแดนchaai daenชายแดนchaai daenborder; frontier
The king’s army gathered its forces and prepared to head to the border.
2NounB2

lineup; squad (figurative)

a group or lineup organized to act together, by extension from the military sense (e.g., a sports squad or team effort)

Examples

สโมสรsà-moh-sŏnสโมสรsà-moh-sŏn1club; association2clubhouse; club premises; clubจัดทัพjàt tápจัดทัพjàt táp1[to] deploy troops; arrange forces2[to] set a lineup; organize a team3[to] reorganize resources/strategyนักเตะใหม่nák dtè màiนักเตะใหม่nák dtè màinew football playerเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofสู้sôoสู้sôo1[to] fight; struggle2[to] compete; contend (against)3[to] withstand; cope with; afford4cannot match; be inferior to (negative/comparative)5keep going!; fight on! (encouragement)ศึกsùekศึกsùek1war; battle (formal/literary)2contest; rivalry (figurative)ฤดูกาลหน้าréu-doo-gaan nâaฤดูกาลหน้าréu-doo-gaan nâanext season
The club assembled a new squad to compete in the next season.

Related Words