ริ (rí) — [to] dare; [to] venture

Meanings

1VerbB2

[to] dare; [to] venture

to dare or attempt (often with a slightly reproachful or presumptuous tone, as in starting to do something one is not ready for)

Examples

ยังyang อ่านàan คู่มือkûu-mʉʉ ไม่mâi จบjòp ก็gɔ̂จะjà ริrí ซ่อมsɔ̂m เครื่องkrʉ̂ʉang แล้วlɛ́ɛo หรือrʉ̌ʉ

You haven’t even finished reading the manual and you already dare to try fixing the machine?

3 more examples

เพิ่งpêrng ฝึกfèuk ไม่นานmâi naan ก็ริgâw rí ลงแข่งlong kàeng ระดับประเทศrá-dàp bprà-têht น่าเป็นห่วงnâa bpen hùuang นะná

You’ve barely trained and you’re already attempting to compete at the national level? That’s worrisome.

ความรู้kwaam-rúu พื้นฐานpʉ́ʉn-tǎan ยังyang ไม่แน่นmâi-nɛ̂n แต่dtɛ̀ɛ กลับglàp ริrí จะjà เปิดbpə̀ət คอร์สสอนkɔ́ɔt-sɔ̌ɔn คนอื่นkon-ʉ̀ʉn เสียแล้วsǐia-lɛ́ɛo

Your fundamentals aren’t solid yet, but you already dare to start offering courses to others.

งานเก่าngaan-gào ยังyang สะสางsà-sǎang ไม่mâi เสร็จsèt เขาkǎo กลับglàp ริrí รับráp โปรเจ็กต์bproo-jèk ใหม่mài เพิ่มpə̂əm อีกอย่างìik-yàang ไม่ไตร่ตรองmâi-dtrài-dtrɔɔng

He hasn’t finished clearing his old tasks, yet he dares to take on a new project without due consideration.

2VerbB2

[to] begin; [to] initiate

To begin thinking of or undertaking something, often implying presumption or an attempt beyond one's abilities or standing.

Examples

เพิ่งpêrng หัดhàt เล่นlên กีตาร์gee-dtaa ไม่กี่mâi gèe วันwan ก็ริgâw rí จะjà แต่งเพลงdtàeng playng ซะsá แล้วláeo

He’s only been learning guitar for a few days and already starts to compose songs.

3 more examples

ยังyang ทำกับข้าวtam gàp kâao ไม่คล่องmâi klông ก็ริgâw rí จะjà เปิดbpèrt ร้านอาหารráan aa-hăan เองayng เสียแล้วsĭia láew

She’s not even good at cooking yet, but she’s already starting to open her own restaurant.

อ่านàan โค้ดkóht ไม่ค่อยmâi kôi ออกòk ก็ริgâw rí จะjà รีวิวree wiu ระบบrá-bòp คนอื่นkon èun เขาkăo เลยloie ท้วงtúuang ให้hâi ไปbpai ศึกษาsèuk-săa ก่อนgòn

He can barely read the code but has begun to review others’ systems, so they told him to study first.

พอpor ได้dâi ทุนtun เล็กน้อยlék nói เขาkăo ก็ริgâw rí จะjà ขยายkà-yăai ธุรกิจtú-rá-gìt ไปbpai ต่างประเทศdtàang bprà-têht ทั้งที่táng têe ยังyang ไม่mâi เข้าใจkâo jai กฎระเบียบgòt rá-bìiap พื้นฐานpĕun tăan

Once he got a small grant, he started to expand the business abroad even though he still didn’t understand basic regulations.

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

How the tone is decided

Consonant classLow class
Tone markNo tone mark
Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.

Low class consonants

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Result

High tone

rí

Starts high and keeps climbing.

Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

	Mid class	High class	Low class
No mark + live	Mid	Rising	Mid
No mark + dead short	Low	Low	High
No mark + dead long	Low	Low	Falling
Mai ek	Low	Low	Falling
Mai tho	Falling	Falling	High
Mai tri	High	—	—
Mai chattawa	Rising	—	—

Thai script

From the blog

ริ

Meanings

Examples

Examples

Tones

High tone

Related Words

1[to] dare; [to] venture

Synonyms