ตำหนัก(dtam-nàk)
Meanings
1NounB2
royal residence; pavilion
A royal residence or pavilion used by members of the royal family; also used for residences of high-ranking royals or revered figures.
Examples
คณะká-náคณะká-ná1group; party; troupe; delegation2faculty (university division)3classifier: groups/delegations/troupes4committee; board (as a body)นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaotouristชมchomชมchom1[to] praise; compliment2[to] admire; take in (a view)3[to] watch; view (a show/broadcast)4[to] visit and view; tourตำหนักdtam-nàkตำหนักdtam-nàk1royal residence; pavilion2classifier: royal residence/pavilionเก่าgàoเก่าgào1former; previous2old-fashioned; outdated3old; not newที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotพระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wongพระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wongmembers of the higher royal familyเคยkoeiเคยkoei1ever; used to (past experience)2[used to] (past experience/habit)ประทับbprà-tápประทับbprà-táp1[to] stamp; [to] impress2[to] sit (royal/respectful); [to] be seated3[to] reside; [to] stay (royal)4[to] be deeply impressed; [to] be touched
The tour group visited an old royal residence once used by members of the royal family.
2ClassifierB2
classifier: royal residence/pavilion
A classifier for royal residences or pavilions (e.g., ตำหนักหนึ่ง, สองตำหนัก).
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)พระราชวังprá-râat-chá-wangพระราชวังprá-râat-chá-wangroyal palaceแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1here; this place (formal)2this (postposed, formal)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoตำหนักdtam-nàkตำหนักdtam-nàk1royal residence; pavilion2classifier: royal residence/pavilionสามsăamสามsăam1three (3)2third (ordinal)ตำหนักdtam-nàkตำหนักdtam-nàk1royal residence; pavilion2classifier: royal residence/pavilionที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotยังคงyang kongยังคงyang kongstill; [to] remain; [to] continue to be/have/doสภาพเดิมsà-pâap dermสภาพเดิมsà-pâap derm1original condition; original state; as-found condition2default state; factory settings (state)
In this palace, there are three pavilions that remain in their original condition.
Related Words
Word Breakdown
+
ตำหนักdtam-nàkตำหนักdtam-nàkroyal residence; pavilion