เชื้อพระวงศ์(chéuua prá wong)

Meanings

1NounC1

royal family member; person of royal blood

a person who is of royal blood or belongs to the royal lineage (not necessarily a titled royal)

Examples

ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1[to] hear2[to] hear of; be told; learn (by hearing)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeเจ้าของjâo kŏngเจ้าของjâo kŏng1owner; proprietor2holder; bearer3the person concerned; rightful partyโรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; lodging establishmentแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1here; this place (formal)2this (postposed, formal)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsเชื้อพระวงศ์chéuua prá wongเชื้อพระวงศ์chéuua prá wong1royal family member; person of royal blood2royal lineage; royal blood
I heard that the owner of this hotel is a person of royal lineage.
2NounC1

royal lineage; royal blood

the lineage, ancestry, or bloodline of a royal family

Examples

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaigrandmother; respectful term for elderly womanของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเชื้อพระวงศ์chéuua prá wongเชื้อพระวงศ์chéuua prá wong1royal family member; person of royal blood2royal lineage; royal bloodทางtaangทางtaang1direction; side2method; means; manner3classifier: roads/routes/ways4side/party (institutional)5by; via; through (means or channel)6way; route; road; pathฝั่งfàngฝั่งfàng1shore; bank2sideคุณทวดkun tûuatคุณทวดkun tûuat1great-grandparent2great-grandparent (form of address)
His grandmother has royal lineage from her great-grandparent's side.

Related Words

Word Breakdown

เชื้อchéuuaเชื้อchéuua1germ; pathogen2fuel; combustible material3lineage; ancestry4culture; starter5cause; source (of trouble)Part 1
+
พระวงศ์prá wongพระวงศ์prá wongroyal family; members of the Thai royal housePart 2
เชื้อพระวงศ์chéuua prá wongเชื้อพระวงศ์chéuua prá wongroyal family member; person of royal blood