จุดร้อน(jùt rón)
Meanings
1NounB1
Wi‑Fi hotspot
A public access point providing wireless Internet (Wi‑Fi) connectivity.
Examples
ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faecoffee shop; caféมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoจุดร้อนjùt rónจุดร้อนjùt rón1hot spot; trouble spot2thermal hot spot; heat spot3Wi‑Fi hotspotให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]ฟรีfreeฟรีfree1free (no cost)2for free; without paying3free; unrestricted; loose4gratis; complimentaryครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
The coffee shop has a free hotspot to use.
2NounB2
hot spot; trouble spot
An area with high tension, conflict, violence, or risk that draws special attention; a trouble spot.
Examples
ชายแดนchaai daenชายแดนchaai daenborder; frontierกลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1[to] become; turn into [sth]2[to] turn out (to be) [sth/that]จุดร้อนjùt rónจุดร้อนjùt rón1hot spot; trouble spot2thermal hot spot; heat spot3Wi‑Fi hotspotทันtanทันtan1[to] be in time for2[to] catch up with; keep up with; keep abreast of3in time4[to] be quick-witted with; see throughทีหลังtee lăngทีหลังtee lăng1later; afterwards2next time; in future (occasions)3after others; later in orderเกิดเหตุgèrt hèhtเกิดเหตุgèrt hèht[for an incident] to occurปะทะbpà-táปะทะbpà-tá1[to] clash; confront; engage (in combat/arguments)2[to] collide; hit against3clash; confrontationกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmark
The border immediately became a hotspot after the clash occurred.
3NounB2
thermal hot spot; heat spot
A location with abnormally high temperature, e.g., a hot spot on satellite imagery indicating wildfires or heat buildup. Example: จุดความร้อนในภาพถ่ายดาวเทียม
Examples
ภาพถ่ายดาวเทียมpâap-tàai daao tiiamภาพถ่ายดาวเทียมpâap-tàai daao tiiamsatellite image; satellite photographพบpópพบpóp1[to] meet [sb]2[to] encounter; experience3[to] find; discoverจุดร้อนjùt rónจุดร้อนjùt rón1hot spot; trouble spot2thermal hot spot; heat spot3Wi‑Fi hotspotหลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengin many placesในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ภาคเหนือpâak nĕuuaภาคเหนือpâak nĕuua1the North; northern region (of Thailand)2northern (style, food, etc.)ซึ่งsêungซึ่งsêung1which; that (relative pronoun)2which/and this; introducing explanationอาจàatอาจàat1may; might (possibility)2possibly; perhaps3able; capable (literary/formal)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsสัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1signal; sign; indication2signal strength/reception3cue (in communication/behavior)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsไฟป่าfai bpàaไฟป่าfai bpàawildfire; bushfire; forest fire
Satellite images found many hotspots in the northern region, which could be a sign of forest fires.
Related Words
Word Breakdown
+
จุดร้อนjùt rónจุดร้อนjùt rónWi‑Fi hotspot