Từ tiếng Thái trình độ B1
Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.
khô cạn
đầu độc
đón tiếp nồng hậu; tiếp đãi chu đáo
đổi chủ; chuyển sang tay người khác
nghiêm túc; đâu ra đấy
tuổi thiếu niên; tuổi vị thành niên (khẩu ngữ)
khóa; khóa lại bằng ổ khóa
phát ra tiếng nhai giòn
giám đốc; người điều hành
may mà; ít ra
tạm được; khá ổn
xưởng sửa chữa; cơ sở bảo dưỡng
nữ tiếp viên hàng không
lươn (tiếng Thái miền Bắc)
mưa đá (tiếng Thái miền Nam)
nhà sư Phật giáo (tiếng Thái miền bắc)
đưa mắt nhìn bao quát; nhìn lướt qua
hay nổi cáu; tính khí thất thường (khẩu ngữ)
hừ!; ôi, thôi nào! (vùng Isan)
sả (tiếng Isan)
nhạc công (trang trọng)
mẹo; lời khuyên thiết thực
chữa cháy
mít (tiếng Thái miền bắc)
cào xước; cạo; rạch
rút bài
xen vào; tự tiện; dám cả gan (miệt thị)
ba chiều
nhắc đến; gắn thẻ bằng @ trên mạng
cột; hàng dọc
tỉnh như sáo; không ngủ được
Sa-tan; Quỷ dữ
chua vừa đủ (tiếng Isan)
chua vừa phải (tiếng Thái miền Bắc)
đậu bắp (tên gọi ở miền Bắc Thái Lan)
quả bình bát (tên gọi ở miền Nam Thái Lan)
kháng sinh
theo thứ tự bảng chữ cái
cười lăn lộn (khẩu ngữ)
sự giật mạnh; sự giật đột ngột
im phăng phắc; lặng ngắt (khẩu ngữ)
tích lũy tài sản; tích góp tiền tiết kiệm
Hari Raya; lễ Eid (miền nam Thái Lan)
chết do nguyên nhân không tự nhiên
sự hào phóng; hào phóng chia sẻ
con rết (từ địa phương, nhất là vùng Isan)
đỏ chói; đỏ rực (khẩu ngữ)
sợ sệt; nhút nhát; hèn nhát
bỏ theo dõi (tiếng lóng)
bản tóm tắt; bản lược thuật
nhớ mong; nghĩ đến với sự quan tâm trìu mến
buôn chuyện; bàn tán chuyện riêng
sự thô ráp; sự thô cứng
diễn viên phụ; nhân vật phụ
trở nên vô giá trị
bắt đầu trở thành thiếu nữ
tệ hơn nữa; đã vậy lại còn
quyết tâm bùng lên; tinh thần chiến đấu (khẩu ngữ)
bàn đạp; bộ phận điều khiển bằng chân
bao cao su
yếu ớt; kiệt sức; không vững
rất quyến rũ; hấp dẫn về tình cảm
vốn; nguồn tiền
sự bẩn thỉu; tình trạng cực kỳ dơ bẩn
sự bẩn thỉu; sự lấm bẩn
sự ngu ngốc; sự ngớ ngẩn (khẩu ngữ, xúc phạm)
khéo léo; thuần thục bằng tay
ghim bấm (thông tục)
trừ khi; ngoại trừ
đưa mắt nhìn khắp; quét mắt
mắt mở to vì ngạc nhiên, thích thú hoặc ham muốn
mắt mở to hoặc trợn ngược lên
hết ca trực; kết thúc ca làm
đèn lồng kiểu Nhật
nhà ngủ; khu ngủ; ký túc xá
ký túc xá; khu ngủ tập thể
cây hoặc quả xay (tiếng Isan)
quả xay (tiếng Isan)
bĩu môi; mếu máo
nhược điểm; mặt bất lợi
nơi khuất; nơi kín đáo
bí đao; bí xanh
đẹp mắt; nhìn thích mắt
câu thả thính; câu đùa tán tỉnh
giá thương lượng
tính nhát gan; sự rụt rè
diễn viên phụ
quan hệ tình dục (nói tránh)
tránh giao tiếp bằng mắt
đẹp mắt; ưa nhìn
có thời cơ; gặp cơ hội
giá niêm yết; giá trên nhãn
no căng bụng; no đến khó chịu
há hốc; mở to
ra sân khấu; biểu diễn
khởi chiếu tại rạp
đậu bắp
cười phá lên; cười không kiềm được (tiếng lóng)
bán buôn; bán sỉ
đi đại tiện (nói tránh)