Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#56001
ทิศลม
tít-lom

hướng gió

Hạng#56002
กินเบเกอรี่
gin-bee-gəə-rîi

ăn bánh ngọt

Hạng#56003
เปิดคอล
bpə̀ət-kɔɔn

bắt đầu cuộc gọi (từ lóng)

Hạng#56004
คอมพิวติ้ง
kɔɔm-piu-dtîng

điện toán (lĩnh vực/hoạt động)

Hạng#56005
ศาสตราจารย์เกียรติคุณ
sàat-sà-dtraa-jaan gìat-dtì-kun

giáo sư danh dự

Hạng#56006
อาเรย์
aa-ree

mảng (cấu trúc dữ liệu)

Hạng#56007
คณะกรรมการวัด
ká-ná-gam-má-gaan-wát

ban trị sự chùa; ban quản lý chùa

Hạng#56008
เวลาหน่วง
wee-laa-nùuang

độ trễ

Hạng#56009
ทะเลเงียบ
tá-lee-ngîiap

biển êm

Hạng#56010
ชาอินเดีย
chaa-in-diia

trà sữa masala; trà gia vị Ấn Độ

Hạng#56011
ทรงจีน
song-jiin

phong cách Trung Quốc; kiểu Trung Quốc

Hạng#56012
ตัวเมืองหนองคาย
dtuua-mʉʉang-nɔ̌ɔng-kaai

trung tâm thành phố Nong Khai

Hạng#56013
กรุงคอนสแตนติโนเปิล
grung-kɔɔn-sà-dtɛɛn-dtì-noo-bpəən

Constantinople

Hạng#56014
กรมอาหาร
grom-aa-hǎan

Cục Quản lý Thực phẩm (chính phủ)

Hạng#56015
ช่วงแคมเปญ
chûuang-kɛɛm-bpeen

thời gian diễn ra chiến dịch

Hạng#56016
ปัดบลัช
bpàt-blàt

đánh má hồng

Hạng#56017
พุ่มข้าวบิณฑ์
pûm-kâao-bin

lễ vật nghi lễ hình nụ sen

Hạng#56018
การเคลื่อนทัพ
gaan-klʉ̂ʉan-táp

sự điều quân; sự triển khai quân

Hạng#56019
โชว์โลมา
choo-loo-maa

buổi biểu diễn cá heo

Hạng#56020
การฟังเทศน์
gaan-fang-têet

nghe thuyết pháp

Hạng#56021
การโจมตีทางไซเบอร์
gaan-joom-dtii-taang-sai-bə̂ə

tấn công mạng

Hạng#56022
สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ
sà-mát-chaa-yài-hɛ̀ng-sà-hà-bprà-chaa-châat

Đại hội đồng Liên Hợp Quốc

Hạng#56023
คนเล่นพระ
kon-lên-prá

người sưu tầm bùa; người buôn bán bùa; người đam mê bùa

Hạng#56024
ทองสำริด
tɔɔng-sǎm-rít

đồng thanh

Hạng#56025
ความสงบในใจ
kwaam-sà-ngòp-nai-jai

sự bình yên nội tâm; sự thanh thản

Hạng#56026
พยัคฆา
pá-yák-kaa

con hổ (dùng trong văn chương)

Hạng#56027
ความฉ่ำวาว
kwaam-chàm-waao

vẻ bóng mượt; độ căng bóng

Hạng#56028
เปิดเผยเนื้อเรื่อง
bpə̀ət-pə̌əi-nʉ́ʉa-rʉ̂ʉang

tiết lộ cốt truyện; làm lộ nội dung

Hạng#56029
กลุ่มก๊าซ
glùm-gáat

đám mây khí; khối khí

Hạng#56030
เป็นรายงวด
bpen-raai-ngûuat

trả góp; theo đợt

Hạng#56031
เอียงเอน
iiang-een

nghiêng; ngả

Hạng#56032
ลดทอนสัญญาณ
lót-tɔɔn-sǎn-yaan

làm suy yếu tín hiệu; làm suy hao

Hạng#56033
ตัดตัณหา
dtàt-dtan-hǎa

vượt qua dục vọng trần tục; đoạn tuyệt ham muốn

Hạng#56034
สร้อยทองคำ
sɔ̂ɔi-tɔɔng-kam

dây chuyền vàng

Hạng#56035
กรุงบัวโนสไอเรส
grung-buua-nôot-ai-rêet

Buenos Aires

Hạng#56036
พุทธญาณ
pút-tá-yaan

sự toàn tri của Đức Phật; tuệ giác tối thượng

Hạng#56037
รักษาธรรมเนียม
rák-sǎa-tam-niiam

gìn giữ truyền thống

Hạng#56038
ท้าวศรีจุฬาลักษณ์
táao-sǐi-jù-laa-lák

Thao Sri Chulalak

Hạng#56039
มเหสีเอก
má-hěe-sǐi-èek

hoàng hậu; chính phi

Hạng#56040
การชู้ต
gaan-chúut

ném rổ; sút bóng

Hạng#56041
ประเด็นทางกฎหมาย
bprà-den-taang-gòt-mǎai

vấn đề pháp lý

Hạng#56042
อุจจาระร่วง
ùt-jaa-rá-rûuang

tiêu chảy

Hạng#56043
นิวเคลียร์ฟิสิกส์
niu-kliia-fí-sìk

vật lý hạt nhân

Hạng#56044
กษัตริยาธิราช
gà-sàt-rí-yaa-tí-râat

vua tối cao; hoàng đế

Hạng#56045
สีร้อน
sǐi-rɔ́ɔn

màu nóng

Hạng#56046
มหาวิทยาลัยมหามกุฏราชวิทยาลัย
má-hǎa-wít-tá-yaa-lai-má-hǎa-má-gùt-râat-chá-wít-tá-yaa-lai

Đại học Phật giáo Mahamakut

Hạng#56047
ไฟสปาร์ค
fai-sà-bpàak

tia lửa điện

Hạng#56048
กวางทอง
gwaang-tɔɔng

hươu vàng

Hạng#56049
หอมนัว
hɔ̌ɔm-nuua

thơm ngon đậm đà

Hạng#56050
คำลหุ
kam-lá-hù

âm tiết nhẹ

Hạng#56051
เขตกักกัน
kèet-gàk-gan

khu cách ly; vùng kiểm dịch

Hạng#56052
ไฮโดรคลอริก
hai-droo-klɔɔ-rík

clohydric

Hạng#56053
โอเปรา
oh-bpay-râa

nhạc kịch opera (loại hình nghệ thuật)

Hạng#56054
ทีมไฟต์
tiim-fái

giao tranh tổng (trò chơi)

Hạng#56055
วัดพระเชตุพนฯ
wát prá chay-dtù-pon

chùa Wat Phra Chetuphon (chùa Wat Pho)

Hạng#56056
กองทุนเฮดจ์ฟันด์
gɔɔng-tun-hêet-fan

quỹ phòng hộ

Hạng#56057
พระเวสสันดรชาดก
prá-wêet-sǎn-dɔɔn-chaa-dòk

Kinh Bản Sinh Vessantara (truyện Phật giáo)

Hạng#56058
อธิกสุรทิน
à-tí-gà-sù-rá-tin

ngày nhuận (29 tháng 2)

Hạng#56059
กิจกรรมทางกาย
gìt-jà-gam-taang-gaai

hoạt động thể chất

Hạng#56060
ลูกแป้ง
lûuk-bpɛ̂ɛng

viên men; viên men rượu

Hạng#56061
ชุดเดรสสั้น
chút drét sân

váy ngắn; đầm ngắn

Hạng#56062
การตกกระทบ
gaan-dtòk-grà-tóp

sự tới; sự va đập

Hạng#56063
สงวนรักษา
sà-ngǔuan-rák-sǎa

bảo tồn; giữ gìn

Hạng#56064
เชือกป่าน
chʉ̂ʉak-bpàan

dây gai; dây thừng gai

Hạng#56065
ค่าความจริง
kâa-kwaam-jing

giá trị chân lý

Hạng#56066
แจ็คเก็ตยีนส์
jɛ̀k-gèt-yiin

áo khoác bò; áo khoác jean

Hạng#56067
อีดีเอ็ม
ii-dii-em

EDM (Nhạc khiêu vũ điện tử)

Hạng#56068
เครื่องรับวิทยุ
krʉ̂ʉang-ráp-wít-tá-yú

máy radio; máy thu thanh

Hạng#56069
โถงทางเข้า
tǒong-taang-kâo

sảnh vào; sảnh chờ

Hạng#56070
ปล่อยเป็นอิสระ
bplɔ̀i-bpen-ìt-sà-rà

trả tự do; giải phóng

Hạng#56071
ดูไม่เป็นระเบียบ
duu-mâi-bpen-rá-bìiap

trông bừa bộn; luộm thuộm

Hạng#56072
โรยกลีบ
rooi-glìip

rải cánh hoa

Hạng#56073
เผลอใจรัก
plə̌ə-jai-rák

vô tình yêu; trót yêu

Hạng#56074
สิ้นเยื่อใย
sîn-yʉ̂ʉa-yai

cạn tình; dứt tình

Hạng#56075
มุ่งมาดปรารถนา
mûng-mâat-bpràat-tà-nǎa

khao khát; mong mỏi; khát vọng

Hạng#56076
แป้งทาร์ต
bpɛ̂ɛng-táat

vỏ bánh tart; bột bánh tart

Hạng#56077
กรมพระคลัง
grom-má-prá klang

Nha Ngân khố Hoàng gia (lịch sử)

Hạng#56078
หน้าซีดเป็นไก่ต้ม
nâa-sîit-bpen-gài-dtôm

mặt tái mét (do sợ hãi/sốc)

Hạng#56079
น้ำมันซักแห้ง
nám-man-sák-hɛ̂ɛng

dung môi giặt khô

Hạng#56080
หิมวันต์
hĭm-má-wan

dãy Himalaya; rừng Himavanta (văn chương)

Hạng#56081
กรำแดด
gram-dɛ̀ɛt

phơi nắng; dãi nắng

Hạng#56082
โมรอกโก
moo-rɔ̂ɔk-goo

Ma-rốc

Hạng#56083
เพิกถอนสิทธิ์
pə̂ək-tɔ̌ɔn-sìt

tước quyền của [ai đó]; tước tư cách của [ai đó]

Hạng#56084
พื้นผิวน้ำ
pʉ́ʉn-pǐu-náam

mặt nước

Hạng#56085
อย่างเจาะลึก
yàang-jɔ̀-lʉ́k

chuyên sâu; kỹ lưỡng

Hạng#56086
การโพสต์คลิป
gaan-póot-klíp

việc đăng video clip

Hạng#56087
ระบบหมุนเวียนเลือด
rá-bòp-mǔn-wiian-lʉ̂ʉat

hệ tuần hoàn

Hạng#56088
หมายเลขรุ่น
mǎai-lêek-rûn

số hiệu mẫu; số phiên bản

Hạng#56089
ข้าวต้มขาว
kâao-dtôm-kǎao

cháo trắng

Hạng#56090
ศุภมงคล
sùp-pá-mong-kon

cực kỳ tốt lành; đầy phước lành

Hạng#56091
พื้นที่ซักล้าง
pʉ́ʉn-tîi-sák-láang

khu vực giặt rửa; khu vực giặt giũ; khu vực phụ trợ

Hạng#56092
ดาวเกษตร
daao-gà-sèet

hành tinh trong cung cai quản

Hạng#56093
เขาสะแกกรัง
kǎo-sà-gɛɛ-grang

Núi Sakae Krang

Hạng#56094
เวิร์กชอป
wə́ək-chɔ̀p

buổi tập huấn; xưởng thực hành

Hạng#56095
เริ่มล้ำ
rə̂əm-lám

bắt đầu vượt quá giới hạn; bắt đầu xâm phạm

Hạng#56096
เตาบาร์บีคิว
dtao-baa-bii-kiu

bếp nướng BBQ

Hạng#56097
พระราชอาคันตุกะ
prá-râat-chá-aa-kan-dtù-gà

khách của quốc vương

Hạng#56098
จิ้มสังขยา
jîm-sǎng-kà-yǎa

chấm vào custard ngọt kiểu Thái

Hạng#56099
นิพจน์
ní-pót

biểu thức toán học

Hạng#56100
ซิลิกาเจล
sí-lí-gaa-jeen

hạt hút ẩm silica gel