ปัดบลัช

bpàt blát

Ý nghĩa

1Động từA2

đánh má hồng

Đánh má hồng (trang điểm) lên má, thường sử dụng cọ trang điểm với thao tác chải hoặc lướt nhẹ.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ปัดบลัชbpàt blátปัดบลัชbpàt blátđánh má hồngที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríแก้มgâemแก้มgâem1má2phao câu (tiếng địa phương)
Tôi đánh phấn hồng lên má.

Từ liên quan

Phân tích từ

ปัดbpàtปัดbpàt1phủi bụi; quét nhẹ2gạt đi; hất đi3bác bỏ; gạt phắt đi; từ chối4đánh phấn (nhẹ); phủ phấn5vuốt (trên màn hình cảm ứng)loại bỏ bụi bẩn bằng cách quét nhẹ bằng tay hoặc dụng cụPhần 1
+
บลัชblátบลัชblát1phấn má hồng (mỹ phẩm)2đánh má hồngMỹ phẩm dùng để làm hồng đôi má; có sẵn dưới dạng phấn, kem hoặc dạng lỏng.Phần 2
ปัดบลัชbpàt blátปัดบลัชbpàt blátđánh má hồng