Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#50701
ประดิษฐ์อักษร
bprà-dìt-àk-sɔ̌ɔn

viết thư pháp; tạo chữ trang trí

Hạng#50702
ของจำลอง
kɔ̌ɔng-jam-lɔɔng

bản sao; mô hình; đồ mô phỏng

Hạng#50703
ยานคาง
yaan-kaang

kéo dài giọng; rề rà

Hạng#50704
งูสองหัว
nguu-sɔ̌ɔng-hǔua

rắn hai đầu

Hạng#50705
ซุ่มโป่ง
sûm-bpòong

phục kích ở bãi liếm khoáng

Hạng#50706
นูนสูง
nuun-sǔung

nhô cao; chạm nổi cao

Hạng#50707
แอปเยอะ
ɛ́p-yə́

có nhiều ứng dụng; cài lắm ứng dụng

Hạng#50708
อนุสาวรีย์สามกษัตริย์
à-nú-sǎa-wá-rii-sǎam-gà-sàt

Tượng đài Ba Vua (Chiang Mai)

Hạng#50709
บานพับประตู
baan-páp-bprà-dtuu

bản lề cửa

Hạng#50710
หนังผจญภัย
nǎng-pà-jon-pai

phim phiêu lưu

Hạng#50711
ที่แขวนผ้า
tîi-kwɛ̌ɛn-pâa

giá treo quần áo; giá treo khăn; móc treo

Hạng#50712
กากใยอาหาร
gàak-yai-aa-hǎan

chất xơ; chất xơ thực phẩm

Hạng#50713
ตัดสินเข้าข้าง
dtàt-sǐn-kâo-kâang

đánh giá thiên vị; xử thiên vị

Hạng#50714
ที่พึงประสงค์
tîi-pʉng-bprà-sǒng

đáng mong đợi; lý tưởng

Hạng#50715
สะกดกลั้น
sà-gòt-glân

kìm nén

Hạng#50716
เนืองนิตย์
nʉʉang-nít

thường xuyên; đều đặn

Hạng#50717
การบดเคี้ยว
gaan-bòt-kíiao

sự nhai

Hạng#50718
วิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์
wít-tá-yaa-sàat-kɔm-piu-dtə̂ə

khoa học máy tính

Hạng#50719
ยามสอง
yaam-sɔ̌ɔng

canh hai

Hạng#50720
ส้มยูซุ
sôm-yuu-sú

quả yuzu; cam yuzu

Hạng#50721
วัยแรกแย้ม
wai-rɛ̂ɛk-yɛ́ɛm

tuổi mới lớn; tuổi xuân phơi phới

Hạng#50722
ยาถอนพิษ
yaa-tɔ̌ɔn-pít

thuốc giải độc

Hạng#50723
ความแข็งกร้าว
kwaam-kɛ̌ng-grâao

sự gay gắt; sự hung hăng; sự cứng nhắc

Hạng#50724
ทักษะวิชาชีพ
ták-sà-wí-chaa-chîip

kỹ năng chuyên môn; kỹ năng nghề nghiệp

Hạng#50725
อัฏฐังคิก
àt-tǎng-kík

tám phần; có tám yếu tố

Hạng#50726
ซาลิไซลิก
saa-lí-sai-lík

salicylic

Hạng#50727
วาล์วไอดี
waao-ai-dii

van nạp; xú páp nạp

Hạng#50728
เห็ดป่า
hèt-bpàa

nấm rừng; nấm hoang dã

Hạng#50729
แพ็กเกจสาม
pɛ́k-gèet-sǎam

Gói số 3; Gói 3

Hạng#50730
จักพ้น
jàk-pón

sẽ thoát khỏi; sẽ giải thoát; sẽ siêu việt (văn chương)

Hạng#50731
อัญมณีสี
an-yá-má-nii-sǐi

đá quý có màu; đá màu

Hạng#50732
เลาะเนื้อ
lɔ́-nʉ́ʉa

lóc thịt; rút xương; phi lê

Hạng#50733
บอตสวานา
bɔ̀ɔt-sà-wǎa-naa

Botswana (quốc gia)

Hạng#50734
ทฤษฎีควอนตัม
trít-sà-dii-kwɔɔn-dtam

thuyết lượng tử

Hạng#50735
ฉกาจฉกรรจ์
chà-gàat-chà-gan

dữ dội; đáng gờm; dũng cảm; mãnh liệt

Hạng#50736
ภาคพันธสัญญาใหม่
pâak-pan-tá-sǎn-yaa-mài

Tân Ước

Hạng#50737
ความดื้อดึง
kwaam-dʉ̂ʉ-dʉng

sự bướng bỉnh; sự ngoan cố

Hạng#50738
ทวารบาล
tá-waan-baan

người gác cổng; người giữ cửa

Hạng#50739
หัวหน้าเชฟ
hǔua-nâa-chéep

bếp trưởng

Hạng#50740
ตุ่มพอง
dtùm-pɔɔng

vết rộp; mụn nước

Hạng#50741
ความกระอักกระอ่วน
kwaam-grà-àk-grà-ùuan

sự khó xử; sự lúng túng; sự ngượng ngùng

Hạng#50742
แรงงานมีฝีมือ
rɛɛng-ngaan-mii-fǐi-mʉʉ

lao động có tay nghề; công nhân lành nghề

Hạng#50743
เอาท์เล็ท
ao-lét

cửa hàng outlet; cửa hàng giảm giá

Hạng#50744
ยอดมงกุฎ
yɔ̂ɔt-mong-gùt

chóp vương miện

Hạng#50745
ปีพิมพ์
bpii-pim

năm in; năm ấn hành

Hạng#50746
ซอสเนื้อ
sɔ́ɔt-nʉ́ʉa

sốt thịt

Hạng#50747
พระอาการประชวร
prá-aa-gaan-bprà-chuuan

tình trạng bệnh (của hoàng gia)

Hạng#50748
ธุรกิจสตาร์ทอัพ
tú-rá-gìt-sà-dtàat-àp

công ty khởi nghiệp; doanh nghiệp khởi nghiệp

Hạng#50749
การกระวนกระวาย
gaan-grà-won-grà-waai

sự bồn chồn; sự kích động (hành vi)

Hạng#50750
ย่านอารีย์
yâan-aa-rii

khu phố Ari, Bangkok

Hạng#50751
ชาวซิกข์
chaao-sík

người Sikh

Hạng#50752
ความบอบบาง
kwaam-bɔ̀ɔp-baang

sự mong manh; sự yếu ớt

Hạng#50753
ข้อกล่าวอ้าง
kɔ̂ɔ-glàao-âang

yêu sách; khẳng định; cáo buộc

Hạng#50754
สิ่งล่อใจ
sìng-lɔ̂ɔ-jai

sự cám dỗ; thứ cám dỗ

Hạng#50755
อะพาร์ตเมนต์
à-páat-meen

căn hộ

Hạng#50756
กระติบข้าว
grà-dtìp-kâao

giỏ đựng xôi

Hạng#50757
นภ.
nor por

viết tắt của tỉnh Nong Bua Lam Phu

Hạng#50758
แฟ้มคดี
fɛ́ɛm-ká-dii

hồ sơ vụ án

Hạng#50759
คัก ๆ
kák kák

rất; thực sự; cực kỳ

Hạng#50760
ผังงาน
pǎng-ngaan

lưu đồ; sơ đồ quy trình

Hạng#50761
การเคารพบูชา
gaan-kao-róp-buu-chaa

sự thờ cúng; sự tôn kính; sự tôn thờ

Hạng#50762
ประสานสายตา
bprà-sǎan-sǎai-dtaa

giao tiếp bằng mắt

Hạng#50763
ศูนย์กลางเมือง
sǔun-glaang-mʉʉang

trung tâm thành phố; khu trung tâm

Hạng#50764
สีหมอง
sǐi-mɔ̌ɔng

màu xỉn; phai màu

Hạng#50765
ถ้ำเล็ก
tâm-lék

hang nhỏ

Hạng#50766
แพลนเนอร์
plaen-ner

sổ kế hoạch

Hạng#50767
พัดกลิ่น
pát-glìn

đưa hương theo gió; làm lan tỏa mùi

Hạng#50768
แผนกไอที
pà-nɛ̀ɛk-ai-tii

bộ phận IT; phòng CNTT

Hạng#50769
ไม่คลุมเครือ
mâi-klum-krʉʉa

không mơ hồ; rõ ràng

Hạng#50770
ป๊อปอาย
bpɔ́p-aai

nhân vật Popeye (hoạt hình)

Hạng#50771
ประชากรศาสตร์
bprà-chaa-gɔɔn-sàat

nhân khẩu học; nghiên cứu về dân số

Hạng#50772
พระธรรมกถึก
prá-tam-má-gà-tʉ̀k

nhà sư thuyết pháp

Hạng#50773
อัลกอริธึม
an-gɔɔ-rí-tʉm

thuật toán

Hạng#50774
เสด็จขึ้นครองราชย์
sà-dèt-kʉ̂n-krɔɔng-râat

lên ngôi (từ hoàng gia)

Hạng#50775
หมักบ่ม
màk-bòm

lên men; ủ

Hạng#50776
ของเก่าแก่
kɔ̌ɔng-gào-gɛ̀ɛ

đồ cổ

Hạng#50777
ขนมไทยโบราณ
kà-nǒm-tai-boo-raan

món tráng miệng truyền thống Thái Lan

Hạng#50778
เกณฑ์เฉลี่ย
geen-chà-lìia

tiêu chuẩn trung bình; ngưỡng

Hạng#50779
ความเค้น
kwaam-kéen

ứng suất (cơ học)

Hạng#50780
ไอน้ำร้อน
ai-náam-rɔ́ɔn

hơi nước; hơi nước nóng

Hạng#50781
กล้ามเนื้อหน้าอก
glâam-nʉ́ʉa-nâa-òk

cơ ngực

Hạng#50782
ละครใบ้
lá-kɔɔn-bâi

kịch câm

Hạng#50783
สหธรรมิก
sà-hà-tam-mík

bạn đồng tu; bạn đạo

Hạng#50784
กระดานสนทนา
grà-daan-sǒn-tá-naa

bảng thảo luận; diễn đàn trực tuyến

Hạng#50785
คนหักหลัง
kon-hàk-lǎng

kẻ đâm sau lưng; kẻ phản bội

Hạng#50786
ปวดตุบๆ
bpùuat dtúp-dtúp

đau nhói; đau giật từng cơn

Hạng#50787
สัตว์เซลล์เดียว
sàt-seel-diiao

động vật đơn bào; động vật nguyên sinh

Hạng#50788
เร่งแสง
rêng-sɛ̌ɛng

tăng độ sáng; tăng độ phơi sáng

Hạng#50789
คนถ่อมตัว
kon-tɔ̀ɔm-dtuua

người khiêm nhường; người khiêm tốn

Hạng#50790
ที่ปัสสาวะ
tîi-bpàt-sǎa-wá

bồn tiểu; nơi đi tiểu

Hạng#50791
ซองสีแดง
sɔɔng-sǐi-dɛɛng

phong bao đỏ; bao lì xì

Hạng#50792
ผู้มีฝีมือ
pûu-mii-fǐi-mʉʉ

người có tay nghề; chuyên gia

Hạng#50793
พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร
pí-pít-tá-pan-tá-sà-tăan hàeng châat prá ná-kon

Bảo tàng Quốc gia Bangkok

Hạng#50794
เพชรน้ำหนึ่ง
pét-náam-nʉ̀ng

kim cương chất lượng cao nhất

Hạng#50795
หมอชาวบ้าน
mɔ̌ɔ-chaao-bâan

thầy lang; bác sĩ dân gian

Hạng#50796
น้ำยาฆ่าเชื้อโรค
náam-yaa-kâa-chʉ́ʉa-rôok

chất khử trùng; thuốc sát trùng

Hạng#50797
การออกลูก
gaan-ɔ̀ɔk-lûuk

sinh con

Hạng#50798
แมววิเชียรมาศ
mɛɛo-wí-chiian-mâat

mèo Xiêm

Hạng#50799
ป่าชัฏ
bpàa-chát

bụi rậm; rừng rậm

Hạng#50800
หักไม้
hàk-máai

bẻ gỗ; bẻ gãy que