คัก ๆ

kák kák

Ý nghĩa

1Danh từB1

rất; thực sự; cực kỳ

Rất; thực sự; cực kỳ. Một phó từ dùng để nhấn mạnh, phổ biến trong phương ngữ Đông Bắc (Isan) của Thái Lan.

Ví dụ

ส้มsômส้มsôm1quả cam2màu cam3màu cam; hơi camตำร้านdtam ráanนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)แซ่บคักsâep kákแซ่บคักsâep kák1rất ngon; cực kỳ ngon (phương ngữ Isan)2[!] Ngon quá!; Siêu ngon!3rất quyến rũ; táo bạo và ấn tượng (từ lóng, ảnh hưởng từ Isan)ๆ-
Món som tam ở nhà hàng này thực sự rất ngon.

Từ liên quan