Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
buộc chặt; trói chặt; thắt chặt
được hưởng đầy đủ; có đầy đủ quyền lợi
rời cuộc gọi (khẩu ngữ)
khái niệm; ý niệm; hình dung trong tâm trí
làm suy giảm; giảm tín hiệu
bánh crepe Nhật Bản
vợt (thể thao)
người lãnh đạo làng
cát sa mạc Gobi
di tích lịch sử
giọt mồ hôi; hạt mồ hôi
cả buổi sáng; suốt buổi sáng
đánh giá; định giá
rừng đầm lầy; rừng đầm lầy than bùn
buổi tụ họp; buổi họp mặt; buổi giao lưu
bộ ảnh; tập ảnh
tính đáng sợ; sự kinh hãi
sự tha thứ; sự ân xá
Thần hộ mệnh; thần bảo hộ
bế tắc; đình trệ; trì trệ
tối cao; vô cùng tôn kính
ounce troy
Gram âm
làm nóng lò trước
giáo sư/giáo viên nghiêm khắc
chém vào đầu; chặt đầu
bộ phận công trình dân dụng; bộ phận kỹ thuật dân dụng
trong lúc họp
Vương quốc Xiêm (tên cũ của Thái Lan)
Tượng Phật tư thế Rắn thần che chở
làm bánh waffle
ngôi nhà xinh đẹp
rưới phô mai; phủ phô mai
chuẩn bị phát triển
truyền thông tiếp thị
máy tính cá nhân; PC
sự kém hiệu quả
nước xốt mè
vù!; vèo!; vụt! (từ tượng thanh)
cây sa la
lời khai (trước tòa)
dự trữ vàng
in; in ấn
cầu kính
cản trở tầm nhìn; che khuất tầm nhìn
quả sung ngọt; quả sung Mỹ
che kín; phủ kín
thẻ ra vào; thẻ kiểm soát cửa
tước hiệu của Công chúa Maha Chakri Sirindhorn
lọn tóc giữa hai lông mày; biểu tượng xoắn ốc thiêng
làm mới hoặc gia hạn thị thực
nhiều dấu; nhiều vạch khía
rót/đổ vào bình
thành hình; hình thành
bạt nhún (thiết bị)
tình yêu; sự đam mê; sự say đắm (từ văn chương)
cũng vậy; cũng; cũng thế
bệnh gút; viêm khớp do tinh thể axit uric
vàng hồng
thuộc về tiến hóa
giáo lý căn bản của Đức Phật
y học chống lão hóa; y học kéo dài tuổi thọ
kem lót trang điểm; kem lót
dạng lưới; có hình lưới
đang đi vào nề nếp; dần ổn định
mức độ uy tín; độ tin cậy
vận tải đường biển; vận tải biển
nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp
luật sư của nguyên đơn
trầm ấm; êm dịu
chất hút ẩm; chất làm khô
dập cắt; bế
đồng bào; người đồng hương
sự bóc lột; sự tống tiền
cầu Ngài ban bình an (kính ngữ Hồi giáo)
thể dịch; dịch cơ thể; chất lỏng cơ thể
yakiniku (thịt nướng phong cách Nhật Bản)
trong tháng Bảy
kéo chuột
kia; đằng kia (tiếng Isan)
Phra Mahathat Woramahawihan (tên chùa)
người chơi guitar; nghệ sĩ guitar
sự lập pháp; việc ban hành luật
Tat Ton
mẹ (trang trọng; văn chương)
màu hồng đào; màu hồng cá hồi
thăng hạng; vươn lên trên bảng xếp hạng
sự quay trở lại; sự tái xuất; sự hồi sinh
Giải độc; thải độc
Chi phí y tế; phí khám chữa bệnh
quỹ giáo dục; tiền dành cho việc học
Thánh Phê-rô
váy cưới; áo cưới
sự tự chủ; sự kiềm chế
nghiên cứu và phát triển; R&D
vừa ngọt vừa mặn; ngòn ngọt mằn mặn
cái nóng gay gắt
hắc xì dầu ngọt
đồ thừa; cặn bã; rác rưởi
MCOT