ประสานสายตา(bprà-săan săai dtaa)

Ý nghĩa

1Động từB1

giao tiếp bằng mắt

Nhìn thẳng vào mắt ai đó; giao tiếp bằng mắt.

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ประสานสายตาbprà-săan săai dtaaประสานสายตาbprà-săan săai dtaagiao tiếp bằng mắtกันganกันgan1lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)2ngăn chặn; cản; phòng ngừa3lượng từ: tấm vách; vách ngăn; màn che (hiếm)4cùng nhau5chống; bảo vệ; phòng ngừa (từ bổ nghĩa)6tôi; tớ (thân mật, nam giới)7để dành; dự trữแวบหนึ่งwáep nèungแวบหนึ่งwáep nèungchốc lát; khoảnh khắc
Anh ấy và tôi đã chạm mắt nhau trong chốc lát.

Từ liên quan

Phân tích từ

ประสานสายbprà-săan săaiประสานสายbprà-săan săainối dây điệnPhần 1
+
ตาdtaaตาdtaa1mắt2ông ngoại3ô vuông; mắt lưới4mắt (lượng từ cho lỗ nhỏ/mắt lưới)5nhìn chằm chằm; nhìn chăm chú6lượt (trong trò chơi); vánPhần 2
ประสานสายตาbprà-săan săai dtaaประสานสายตาbprà-săan săai dtaagiao tiếp bằng mắt