Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#50201
บิ้วท์มา
bîu-maa

được làm sẵn; được tùy chỉnh trước

Hạng#50202
ป่าเบญจพรรณ
bpàa-been-jà-pan

rừng rụng lá hỗn giao

Hạng#50203
ขั้วไฟฟ้า
kûua-fai-fáa

cực điện; đầu nối điện

Hạng#50204
สวรรค์ชั้นฟ้า
sà-wǎn-chán-fáa

thiên đường; thiên giới

Hạng#50205
ปักเลื่อม
bpàk-lʉ̂ʉam

đính kim sa

Hạng#50206
คณะวิชา
ká-ná-wí-chaa

khoa (đại học)

Hạng#50207
กุ้งล็อบสเตอร์
gûng-lɔ́p-sà-dtə̂ə

tôm hùm

Hạng#50208
ถั่วแดงกวน
tùua-dɛɛng-guuan

đậu đỏ sên; nhân đậu đỏ

Hạng#50209
ลมจัด
lom-jàt

rất nhiều gió

Hạng#50210
ผัดหน้า
pàt-nâa

đánh phấn mặt

Hạng#50211
กระสอบข้าวสาร
grà-sɔ̀ɔp-kâao-sǎan

bao gạo

Hạng#50212
แสลงหู
sà-lɛ̌ɛng-hǔu

chói tai; khó nghe

Hạng#50213
กับข้าวง่ายๆ
gàp kâao ngâai ngâai

món ăn kèm đơn giản

Hạng#50214
ขี้โกรธ
kîi-gròot

nóng tính; dễ nổi cáu

Hạng#50215
เต็มขอบ
dtem-kɔ̀ɔp

đầy ắp đến tận mép

Hạng#50216
สะบัดหาง
sà-bàt-hǎang

vẩy đuôi; quẫy đuôi

Hạng#50217
การได้ฌาน
gaan-dâai-chaan

sự đạt được trạng thái thiền (thiền na)

Hạng#50218
การทลาย
gaan-tá-laai

sự sụp đổ; sự đổ vỡ; sự phá hủy

Hạng#50219
หลักฐานการศึกษา
làk-tǎan-gaan-sʉ̀k-sǎa

văn bằng; giấy chứng nhận học vấn

Hạng#50220
การบริบาล
gaan-bɔɔ-rí-baan

chăm sóc; điều dưỡng

Hạng#50221
การติเตียน
gaan-dtì-dtiian

chỉ trích; trách móc

Hạng#50222
เดนมนุษย์
deen-má-nút

cặn bã xã hội

Hạng#50223
ไฮดรอกไซด์
hai-drɔ̀ɔk-sai

hydroxit (hợp chất có gốc OH−)

Hạng#50224
หอมกาแฟ
hɔ̌ɔm-gaa-fɛɛ

có mùi hương cà phê; thơm mùi cà phê

Hạng#50225
หลุมทราย
lǔm-saai

hố cát; bãi cát

Hạng#50226
ซื้อเทียน
sʉ́ʉ-tiian

mua nến

Hạng#50227
แบนช่อง
bɛɛn-chɔ̂ng

cấm/phạt kênh (truyền thông/mạng xã hội)

Hạng#50228
ประคองใจ
bprà-kɔɔng-jai

giữ vững tinh thần; giữ bình tĩnh

Hạng#50229
แอปสโตร์
à-bpɛ̀ɛt-dtoo

cửa hàng ứng dụng

Hạng#50230
น็อตล้อ
nɔ́t-lɔ́ɔ

đai ốc bánh xe; ốc giữ bánh xe

Hạng#50231
ราชตระกูล
râat-chá-dtrà-gun

dòng dõi hoàng tộc; hoàng gia

Hạng#50232
ภาพเวอร์
pâap-wəə

hình ảnh phóng đại hoặc bị chỉnh sửa quá mức

Hạng#50233
นักกีฬาเยาวชน
nák-gii-laa-yao-wá-chon

vận động viên trẻ; vận động viên thanh thiếu niên

Hạng#50234
ความปลอดโปร่ง
kwaam-bplɔ̀ɔt-bpròong

sự quang đãng; độ trong của khí quyển

Hạng#50235
ความฝันอันยิ่งใหญ่
kwaam-fǎn-an-yîng-yài

giấc mơ lớn; khát vọng to lớn

Hạng#50236
การปักชำ
gaan-bpàk-cham

nhân giống bằng cách giâm cành

Hạng#50237
สาหร่ายทอด
sǎa-ràai-tɔ̂ɔt

món ăn vặt rong biển chiên

Hạng#50238
อุปกรณ์ตรวจจับ
ù-bpà-gɔɔn-dtrùuat-jàp

máy dò; thiết bị phát hiện

Hạng#50239
ราคาที่เป็นธรรม
raa-kaa-tîi-bpen-tam

giá cả công bằng

Hạng#50240
งานสั่งทำ
ngaan-sàng-tam

đơn đặt hàng theo yêu cầu; hàng đặt làm

Hạng#50241
หนึ่งถัง
nʉ̀ng-tǎng

một xô; một thùng

Hạng#50242
โสตทัศนศึกษา
sòot-tát-sà-ná-sʉ̀k-sǎa

giáo dục nghe nhìn

Hạng#50243
การจารกรรม
gaan-jaa-rá-gam

hoạt động gián điệp; do thám

Hạng#50244
เสากระโดง
sǎo-grà-doong

cột buồm

Hạng#50245
สีย้อมผม
sǐi-yɔ́ɔm-pǒm

thuốc nhuộm tóc

Hạng#50246
มอดกิน
mɔ̂ɔt-gin

bị mọt ăn

Hạng#50247
พนักงานขายประกัน
pá-nák-ngaan-kǎai-bprà-gan

nhân viên bán bảo hiểm

Hạng#50248
ราชภัฏเชียงราย
râat-chá-pát-chiiang-raai

Đại học Rajabhat Chiang Rai

Hạng#50249
คำคัดค้าน
kam-kát-káan

lời phản đối; sự phản đối chính thức

Hạng#50250
แผงคอยล์ร้อน
pɛ̌ɛng-kɔɔi-rɔ́ɔn

cuộn ngưng tụ; dàn nóng

Hạng#50251
การเปลี่ยนสภาพ
gaan-bplìian-sà-pâap

sự biến đổi; sự thay đổi trạng thái

Hạng#50252
หมออนามัย
mɔ̌ɔ-à-naa-mai

nhân viên y tế công cộng; cán bộ y tế cộng đồng

Hạng#50253
กลไฟฟ้า
gon-fai-fáa

cơ điện

Hạng#50254
พันธุรัต
pan-tú-rát

Phanthurat (nữ dạ xoa trong truyện cổ Thái)

Hạng#50255
รัมมี่
ram-mîi

bài rummy

Hạng#50256
สับเบรกเกอร์
sàp-brèek-gə̂ə

đóng/ngắt cầu dao; gạt aptomat

Hạng#50257
ไพรบำรุง
prai-bam-rung

khu rừng nuôi dưỡng (thơ ca)

Hạng#50258
เวลารัน
wee-laa-ran

thời gian chạy; thời gian thực thi

Hạng#50259
ออปติก
òp-dtìk

quang học (khoa học về ánh sáng)

Hạng#50260
มัลติเพล
man-dtì-peen

nhiều; đa (nhiều mục/sự kiện/giá trị)

Hạng#50261
พระพุทธประวัติ
prá-pút-tá-bprà-wàt

cuộc đời Đức Phật; tiểu sử Đức Phật

Hạng#50262
ติดท็อปเท็น
dtìt-tɔ́p-ten

lọt vào top 10

Hạng#50263
โล่งคอ
lôong-kɔɔ

thông họng; dịu cổ họng

Hạng#50264
กรอบอลูมิเนียม
grɔ̀ɔp-à-luu-mí-niiam

khung nhôm

Hạng#50265
ยอดเขาเอเวอเรสต์
yɔ̂ɔt-kǎo-ee-wəə-rêet

đỉnh Everest; đỉnh núi Everest

Hạng#50266
ดาร์กช็อกโกแลต
dáak chók-goh-lâet

sô-cô-la đen

Hạng#50267
บรรณาธิการบริหาร
ban-naa-tí-gaan-bɔɔ-rí-hǎan

Quản lý biên tập/thư ký tòa soạn

Hạng#50268
เขาตะปู
kǎo-dtà-bpuu

Khao Ta Pu; Ko Ta Pu, cột đá vôi trên biển

Hạng#50269
ปาสเตอร์
bpàat-dtə̂ə

Pasteur (Louis Pasteur)

Hạng#50270
นาวาโท
naa-waa-too

Trung tá (hải quân)

Hạng#50271
การเนรเทศ
gaan-nee-rá-têet

sự lưu đày; sự trục xuất

Hạng#50272
การทำฟาวล์
gaan-tam-faao

sự phạm lỗi (trong thể thao)

Hạng#50273
ในทางฟิสิกส์
nai-taang-fí-sìk

theo quan điểm vật lý

Hạng#50274
ไฟสปอตไลท์
fai-sà-bpɔ̀ɔt-lái

đèn chiếu điểm; đèn sân khấu

Hạng#50275
ซุ้มไม้
súm-máai

giàn cây; giàn hoa leo; giàn leo

Hạng#50276
กรุงเทพมาราธอน
grung-têep-maa-raa-tɔɔn

giải Bangkok Marathon

Hạng#50277
ตัวเอกชาย
dtuua-èek-chaai

nam chính

Hạng#50278
แมลงปีกแข็ง
má-laeng bpèek kăeng

bọ cánh cứng

Hạng#50279
มหกรรมอาหาร
má-hà-gam-aa-hǎan

lễ hội ẩm thực; hội chợ ẩm thực

Hạng#50280
ออนกรีน
ɔɔn-griin

nằm trên green (golf)

Hạng#50281
ท่อตั้ง
tɔ̂ɔ-dtâng

ống đứng; ống thẳng đứng

Hạng#50282
กรมพัฒน์
grom-pát

[viết tắt] Cục Phát triển Doanh nghiệp Thái Lan

Hạng#50283
พรหมภูมิ
prom-má-poom

cõi Phạm Thiên

Hạng#50284
เตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์
dtao-bpà-dtì-gɔɔn-niu-kliia

lò phản ứng hạt nhân

Hạng#50285
ตั๋วเข้างาน
dtǔua-kâo-ngaan

vé sự kiện; vé vào cửa

Hạng#50286
องค์กรอาชญากรรม
ong-gon àat-yaa-gam

tổ chức tội phạm; băng đảng tội phạm

Hạng#50287
การ์ดจอในตัว
gáat-jɔɔ-nai-dtuua

card đồ họa tích hợp; card màn hình onboard

Hạng#50288
ภาวะหัวใจล้มเหลว
paa-wá-hǔua-jai-lóm-lěeo

suy tim

Hạng#50289
พุทธสมัย
pút-tá-sà-mǎi

Thời Đức Phật

Hạng#50290
เสื้อเกราะกันกระสุน
sʉ̂ʉa-grɔ̀-gan-grà-sǔn

áo chống đạn; áo giáp

Hạng#50291
เบ้อเริ่มเทิ่ม
bə̂ə-rə̂əm-tə̂əm

khổng lồ; cực to

Hạng#50292
แคมเบอร์
kɛɛm-bəə

góc khum; độ nghiêng

Hạng#50293
เจ๊อ้อย
jée-ɔ̂ɔi

chị Aoi/cô Aoi (cách xưng hô thông tục)

Hạng#50294
ไนตริก
nai-dtrìk

nitric (hóa học)

Hạng#50295
ราตรีกาล
raa-dtrii-gaan

ban đêm; đêm tối (văn phong trang trọng/thơ ca)

Hạng#50296
ไทยเย็น
tai-yen

trà Thái đá

Hạng#50297
อนินทรีย์
à-nin-sii

vô cơ; không bắt nguồn từ sinh vật sống

Hạng#50298
ระบบกักเก็บพลังงาน
rá-bòp-gàk-gèp-pá-lang-ngaan

hệ thống lưu trữ năng lượng

Hạng#50299
การบ่ายเบี่ยง
gaan-bàai-bìiang

lảng tránh; thoái thác

Hạng#50300
แผ่ไพศาล
pɛ̀ɛ-pai-sǎan

lan rộng; trải rộng