ตั๋วเข้างาน(dtŭua kâo ngaan)

Ý nghĩa

1Danh từA2

vé sự kiện; vé vào cửa

vé cho phép ai đó vào một sự kiện như buổi hòa nhạc, lễ hội hoặc bữa tiệc.

Ví dụ

นี่nêeนี่nêe1này; cái này (gần người nói)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữตั๋วเข้างานdtŭua kâo ngaanตั๋วเข้างานdtŭua kâo ngaanvé sự kiện; vé vào cửaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôi
Đây là vé vào cổng sự kiện của tôi.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

บัตรเข้างานbàt kâo ngaanบัตรเข้างานbàt kâo ngaanvé vào cửa; vé sự kiện

vé vào cửa; vé sự kiện

Phân tích từ

ตั๋วdtŭuaตั๋วdtŭua1vé; thẻ vào cửa2giấy chứng nhận; phiếu3kỳ phiếu; hối phiếu4tấm; tờ (lượng từ cho vé/tiền)5tiền giấyPhần 1
+
เข้างานkâo ngaanเข้างานkâo ngaan1vào ca; chấm công2tham gia sự kiện; vào hội trườngPhần 2
ตั๋วเข้างานdtŭua kâo ngaanตั๋วเข้างานdtŭua kâo ngaanvé sự kiện; vé vào cửa
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản