ระยะท้าย(rá-yá táai)
Ý nghĩa
1Danh từB1
giai đoạn cuối
giai đoạn cuối hoặc pha cuối của một quá trình, một cuộc thi hoặc một căn bệnh.
Ví dụ
นักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîngngười chạy bộ; vận động viên điền kinhเริ่มrêrmเริ่มrêrm1bắt đầu; khởi đầu2bắt đầu (làm gì)หมดแรงmòt raengหมดแรงmòt raeng1kiệt sức; hết sức2hết năng lượng/sức lựcในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangtrong suốt; trong giai đoạnระยะท้ายrá-yá táaiระยะท้ายrá-yá táaigiai đoạn cuốiของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1cuộc thi; trận đấu; cuộc đua; giải đấu2sự cạnh tranh; sự ganh đua
Vận động viên chạy bộ bắt đầu thấm mệt ở giai đoạn cuối của cuộc đua.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ระยะสุดท้ายrá-yá sùt-táaiระยะสุดท้ายrá-yá sùt-táai1giai đoạn cuối; bước cuối2giai đoạn cuối (của bệnh tật)
- giai đoạn cuối; bước cuối
- giai đoạn cuối (của bệnh tật)
ช่วงสุดท้ายchûuang sùt-táaiช่วงสุดท้ายchûuang sùt-táaiphần cuối; giai đoạn cuối; phần kết
phần cuối; giai đoạn cuối; phần kết
ตอนปลายdton bplaaiตอนปลายdton bplaai1phần sau; đoạn cuối2cuối; giai đoạn cuối3về cuối; gần cuối
- phần sau; đoạn cuối
- cuối; giai đoạn cuối
- về cuối; gần cuối
ช่วงท้ายchûuang táaiช่วงท้ายchûuang táaiphần cuối; giai đoạn cuối
phần cuối; giai đoạn cuối
Phân tích từ
+
ระยะท้ายrá-yá táaiระยะท้ายrá-yá táaigiai đoạn cuối