แรคคูน
rɛ̂ɛk-kuunÝ nghĩa
1Danh từB1
gấu trúc Mỹ; gấu mèo
loài động vật có vú nhỏ hoạt động về đêm có bộ lông màu nâu xám, hoa văn như mặt nạ đen trên mặt và đuôi có rằn
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuเห็นhěnเห็นhěn1nhìn thấy2chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)3nghĩ; cho rằng4coi như; xem làแรคคูนrɛ̂ɛk-kuunแรคคูนrɛ̂ɛk-kuungấu trúc Mỹ; gấu mèoตัวหนึ่งdtuua-nʉ̀ngตัวหนึ่งdtuua-nʉ̀ng1một (trong số đó); một cái/con nhất định2một (với lượng từ 'ตัว')ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)สวนsǔuanสวนsǔuan1khu vườn; vườn cây; công viên2lượng từ: khu vườn/vườn cây/đồn điền3phản đối; mâu thuẫn; đi ngược lại4đi ngược chiều; ngược dòngเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níiเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níi1tối qua; đêm qua (từ chỉ thời gian)2đêm qua (danh từ chỉ thời gian)
Tôi đã thấy một con gấu mèo trong vườn đêm qua.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
แรคคูนrɛ̂ɛk-kuunชอบchɔ̂ɔpมาคุ้ยmaa-kúiขยะkà-yàหน้าบ้านnâa-bâanเพื่อpʉ̂ʉaหาอาหารhǎa-aa-hǎanตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉn
Gấu mèo thích lục lọi thùng rác trước nhà để tìm thức ăn vào ban đêm.
เด็กๆdèk dèkชอบchôpไปดูbpai dooแรคคูนrâek-koonที่têeสวนสัตว์sŭuan sàtเพราะpráwมันmanมีmeeลายlaaiที่têeหน้าnâaเหมือนmĕuuanโจรjohn
Trẻ em thích đi xem gấu mèo ở sở thú vì chúng có những vằn trên mặt trông giống như những tên trộm.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaแรคคูนrɛ̂ɛk-kuunจะjàดูduuน่ารักnâa-rákเหมือนmʉ̌ʉanสัตว์เลี้ยงsàt-líiangแต่dtɛ̀ɛมันmanก็gɔ̂ยังyangเป็นbpenสัตว์ป่าsàt-bpàaที่tîiอาจàatเป็นพาหะbpen-paa-hàนำnamโรคพิษสุนัขบ้าrôok-pít-sù-nák-bâaได้dâai
Mặc dù gấu mèo trông dễ thương như thú cưng, nhưng chúng vẫn là động vật hoang dã có thể mang mầm bệnh dại.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -ค, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Xuống
rɛ̂ɛk
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |