เริ่ดหรู(rêrt rŏo)
Ý nghĩa
1Tính từB2
xa hoa lộng lẫy; cực kỳ thanh lịch
vô cùng xa hoa, cực kỳ thanh lịch hoặc lộng lẫy về ngoại hình, phong cách hoặc chất lượng
Ví dụ
งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanđám cưới; lễ cướiของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăohọ; bọn họ (dành cho người)จัดjàtจัดjàt1sắp xếp; tổ chức; chuẩn bị2cung cấp; cấp; phân bổ3áp đặt; thu thuế; thi hành; tổ chức (chính thức)4cực kỳ; rất (thông tục)ได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýเริ่ดหรูrêrt rŏoเริ่ดหรูrêrt rŏoxa hoa lộng lẫy; cực kỳ thanh lịchมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríโรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemkhách sạn; cơ sở lưu trúห้าดาวhâa daaoห้าดาวhâa daao1năm sao; được đánh giá cao nhất2xếp hạng năm sao
Đám cưới của họ đã được tổ chức rất sang trọng tại một khách sạn năm sao.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เริ่ดหรูrêrt rŏoเริ่ดหรูrêrt rŏoxa hoa lộng lẫy; cực kỳ thanh lịch