หรูเริ่ด(rŏo rêrt)
Ý nghĩa
1Tính từB1
sang trọng; lộng lẫy; tuyệt đẹp
Vô cùng sang trọng, thanh lịch và lộng lẫy; tuyệt đẹp.
Ví dụ
ชุดราตรีchút raa-dtreeชุดราตรีchút raa-dtreeváy dạ hội; đầm dạ tiệcของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaเธอterเธอter1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2anh/em yêu; mình ơi (từ xưng hô thân mật)3cô ấy; chị ấyสวยsŭuaiสวยsŭuai1đẹp; xinh đẹp2hoàn hảo; không tì vết (nghĩa mỉa mai)3làm rất tốt; đẹp mắtและláeและláevà (liên từ kết hợp)หรูเริ่ดrŏo rêrtหรูเริ่ดrŏo rêrtsang trọng; lộng lẫy; tuyệt đẹpมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Chiếc váy dạ hội của cô ấy rất đẹp và lộng lẫy.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เริ่ดหรูrêrt rŏoเริ่ดหรูrêrt rŏoxa hoa lộng lẫy; cực kỳ thanh lịch
xa hoa lộng lẫy; cực kỳ thanh lịch
หรูหราrŏo-răaหรูหราrŏo-răa1sang trọng; cao cấp2thanh lịch; đẳng cấp
- sang trọng; cao cấp
- thanh lịch; đẳng cấp
สุดหรูsùt rŏoสุดหรูsùt rŏocực kỳ xa xỉ; siêu sang
cực kỳ xa xỉ; siêu sang
เลิศหรูlêrt rŏoเลิศหรูlêrt rŏotráng lệ; xa hoa
tráng lệ; xa hoa
อลังการà-lang-gaanอลังการà-lang-gaanlộng lẫy; hoành tráng; tráng lệ
lộng lẫy; hoành tráng; tráng lệ
Phân tích từ
+
หรูเริ่ดrŏo rêrtหรูเริ่ดrŏo rêrtsang trọng; lộng lẫy; tuyệt đẹp