อู่เรือ(òo reuua)
Ý nghĩa
1Danh từB2
xưởng đóng tàu; xưởng sửa chữa tàu
nơi đóng, sửa chữa hoặc bảo dưỡng các loại tàu thuyền
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1làm việc; thực hiện công việc; trực ban2hoạt động; vận hànhเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhวิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-gonkỹ sưอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1ở; nằm ở2phụ thuộc vào; tùy thuộc vào3ở mức (mức độ/số lượng)อู่เรือòo reuuaอู่เรือòo reuuaxưởng đóng tàu; xưởng sửa chữa tàuในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)จังหวัดชลบุรีjang-wàt-chon-bù-reeจังหวัดชลบุรีjang-wàt-chon-bù-reeTỉnh Chonburi
Anh ấy làm kỹ sư tại một xưởng đóng tàu ở tỉnh Chonburi.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
อู่เรือòo reuuaอู่เรือòo reuuaxưởng đóng tàu; xưởng sửa chữa tàu