อพยพมา(òp-pá-yóp maa)
Ý nghĩa
1Động từB1
di cư đến; nhập cư
di chuyển và đến sống ở một nơi mới, hướng về phía người nói hoặc địa điểm được nhắc đến; dùng cho người hoặc động vật.
Ví dụ
ปู่ย่าbpòo yâaปู่ย่าbpòo yâaông bà nội (ông nội ปู่ và bà nội ย่า)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiอพยพมาòp-pá-yóp maaอพยพมาòp-pá-yóp maadi cư đến; nhập cưจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)เมืองจีนmeuuang jeenเมืองจีนmeuuang jeenTrung Quốc (quốc gia)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1khi; vào lúc2khi (dấu hiệu thời gian quá khứ)นานมาแล้วnaan maa láewนานมาแล้วnaan maa láewtừ rất lâu rồi
Ông bà tôi đã di cư từ Trung Quốc từ lâu rồi.
Phân tích từ
+
อพยพมาòp-pá-yóp maaอพยพมาòp-pá-yóp maadi cư đến; nhập cư