หมูบด
mǔu-bòtÝ nghĩa
1Danh từA2
thịt lợn xay; thịt heo xay
Thịt lợn đã được xay hoặc băm nhỏ; thịt lợn băm.
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)ทำtamทำtam1làm; tạo ra2hành xử; cư xử3nấu ăn; chuẩn bị thức ăn4làm; thực hiện công việc5gây ra; làm choไข่เจียวkài-jiiaoไข่เจียวkài-jiiaotrứng chiên kiểu Tháiหมูบดmǔu-bòtหมูบดmǔu-bòtthịt lợn xay; thịt heo xay
Tôi sẽ làm món trứng rán thịt băm.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Mẹ đã đi chợ mua thịt lợn băm để nấu cơm tối nay.
Nhà hàng này có món cháo thịt băm rất ngon.
เคล็ดลับklét-lápในnaiการgaanทำลาบtam-lâapให้hâiอร่อยà-rɔ̀iคือkʉʉต้องdtɔ̂ngใช้cháiหมูบดmǔu-bòtที่tîiติดมันdtìt-manเล็กน้อยlék-nɔ́ɔiและlɛ́ปรุงรสbprung-rótให้hâiจัดจ้านjàt-jâan
Bí quyết để làm món larb ngon là sử dụng thịt lợn xay có một chút mỡ và nêm nếm gia vị thật đậm đà.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp caoห dẫnChữ ห câm trước ม đưa âm tiết này vào lớp cao.
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Lên
mǔu
Xuống thấp trước, rồi lên rõ.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
หมูmǔuหมูmǔu1con lợn / con heo2thịt lợn / thịt heo3dễ ợt / dễ xơi / dễ như ăn cháo4loại từ: ตัว5người béo / đồ con lợn (bất lịch sự)con lợn / con heoPhần 1
+
หมูบดmǔu-bòtหมูบดmǔu-bòtthịt lợn xay; thịt heo xaythịt lợn xay; thịt heo xayTừ