สาสน์(sàat)
Ý nghĩa
1Danh từB2
thông điệp; thư chính thức
thư từ, thông điệp hoặc công điện chính thức, thường được sử dụng trong các giao tiếp ngoại giao, hoàng gia hoặc mang tính trang trọng cao
Ví dụ
ท่านทูตtâan tôotท่านทูตtâan tôotNgài đại sứ (danh xưng tôn kính)นำnamนำnam1dẫn đường; dẫn dắt2mang; đưa; dẫn dắt3tiếp nhận; áp dụng; sử dụngสาสน์sàatสาสน์sàatthông điệp; thư chính thứcสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1quan trọng; trọng yếu; thiết yếu2cho rằng; đinh ninh (thường là nhầm lẫn)จากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1chính phủ (hành pháp)2chính quyền; khu vực côngมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiมอบให้môp hâiมอบให้môp hâi1trao; tặng; trao tặng; ban tặng2giao nhiệm vụ; ủy thác; giao phó; ủy quyền3trao tay; giao cho; chuyển giaoประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bor-deeประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bor-deetổng thống (người đứng đầu nhà nước)
Đại sứ đã mang một thông điệp quan trọng từ chính phủ để trao cho tổng thống.