สนช.

sŏ-nŏ-chó

Ý nghĩa

1Danh từB2

Hội đồng Lập pháp Quốc gia (Thái Lan)

Hội đồng Lập pháp Quốc gia Thái Lan (NLA); một cơ quan lập pháp được bổ nhiệm, hoạt động nổi bật sau cuộc đảo chính năm 2014.

Ví dụ

สมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkthành viênสนsŏnสนsŏn1thông; phi lao2xâu chỉ; luồn chỉ quaชchไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1không thể; không được phép; bất khả thi2đã không3không lấy/nhận được (cái gì đó)4không thể chấp nhận; không được phép5không đời nào; hoàn toàn không6không thực sự/không hẳn (mang tính đính chính)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1đến từ; từ (nguồn/xuất xứ)2bắt nguồn/phát sinh từ3là kết quả của; là doการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângbầu cử; chọn lựa bằng cách bỏ phiếuแต่dtàeแต่dtàe1nhưng; tuy nhiên (tương phản)2chỉ (giới hạn)3từ; kể từ (điểm bắt đầu)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1đến từ; từ (nguồn/xuất xứ)2bắt nguồn/phát sinh từ3là kết quả của; là doการแต่งตั้งgaan dtàeng dtângการแต่งตั้งgaan dtàeng dtâng1sự bổ nhiệm chính thức2sự bổ nhiệm vào cấp bậc hoặc chức vị
Các thành viên NLA không đến từ bầu cử, mà từ sự bổ nhiệm.
Thêm 3 ví dụ
สนชsŏr nŏr chorผ่านpàanกฎหมายgòt-măaiหลายlăaiฉบับchà-bàpในช่วงnai chûuangที่têeทำหน้าที่tam nâa-têeเป็นbpenสภานิติบัญญัติsà-paa ní-dtì-ban-yàt
NLA đã thông qua nhiều đạo luật trong thời gian hoạt động với tư cách là hội đồng lập pháp.
หลังlăngการรัฐประหารgaan rát-tà-bprà-haanปีbpee2557ได้dâiมีmeeการจัดตั้งgaan jàt dtângสนชsŏr nŏr chorขึ้นkêunเพื่อpêuuaทำหน้าที่tam nâa-têeฝ่ายนิติบัญญัติfàai ní-dtì-ban-yàtแทนtaenรัฐสภาrát-tà-sà-paa
Sau cuộc đảo chính năm 2014, NLA đã được thành lập để thực hiện các nhiệm vụ lập pháp thay cho quốc hội.
ร่างrâangรัฐธรรมนูญrát tam-má-noonฉบับchà-bàpนั้นnánผ่านpàanการพิจารณาgaan pí-jaa-rá-naaและláeได้รับdâi rápความเห็นชอบkwaam hĕn chôpจากjàakที่ประชุมtêe bprà-chumสนsŏnชchก่อนที่gòn têeจะjàนำไปnam bpaiทำประชามติtam bprà-chaa má-dtì
Dự thảo hiến pháp đó đã được cuộc họp của NLA xem xét và phê duyệt trước khi được đưa ra trưng cầu dân ý.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao สนช. đọc là สอ-นอ-ชอ?

sŏ-nŏ-chó

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp cao
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Lên

sŏ

Xuống thấp trước, rồi lên rõ.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Từ liên quan

สนช. (sŏ-nŏ-chó) — Hội đồng Lập pháp Quốc gia (Thái Lan) | ThaiFlip