วอร์ดดูแลรักษา(wòt doo-lae rák-săa)
Ý nghĩa
1Danh từB2
buồng bệnh; phòng điều trị
buồng bệnh hoặc khu điều trị trong bệnh viện nơi bệnh nhân được chăm sóc và điều trị tổng quát
Ví dụ
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1sau khi (mệnh đề)2sau; tiếp sau (thời gian)ผ่าตัดpàa dtàtผ่าตัดpàa dtàt1phẫu thuật; ca mổ2phẫu thuật; mổเสร็จsètเสร็จsèt1hoàn thành; làm xong2xong; hoàn tất3tiêu tùng; toi đời (từ lóng)คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoông nội; cha của chaต้องdtôngต้องdtông1chắc hẳn; ắt sẽ2phải; cần phảiพักฟื้นpák féuunพักฟื้นpák féuun1hồi phục; tĩnh dưỡng2thời kỳ dưỡng bệnh; giai đoạn phục hồiที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)วอร์ดดูแลรักษาwòt doo-lae rák-săaวอร์ดดูแลรักษาwòt doo-lae rák-săabuồng bệnh; phòng điều trịทั่วไปtûua bpaiทั่วไปtûua bpai1phổ biến; diện rộng2chung; thông thường3nói chung; rộng khắpอีกèekอีกèek1thêm; nữa2lại; lần nữa3thêm; nữa (dùng trong so sánh/thời gian)4khác; nữaหลายlăaiหลายlăainhiều; một sốวันwanวันwan1ban ngày; ánh sáng ban ngày2lượng từ: ngày3ngày
Sau khi ca phẫu thuật kết thúc, ông nội phải hồi phục tại khoa chăm sóc chung thêm vài ngày nữa.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
พยาบาลpá-yaa-baanกำลังgam-langย้ายyáaiคนไข้kon kâiจากjàakห้องฉุกเฉินhông chùk chĕrnไปยังbpai yangวอร์ดดูแลรักษาwòt doo-lae rák-săaเพื่อpêuuaสังเกตอาการsăng-gèt aa-gaanต่อdtò
Y tá đang chuyển bệnh nhân từ phòng cấp cứu sang khoa chăm sóc chung để tiếp tục theo dõi.
โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanนี้néeมีmeeวอร์ดดูแลรักษาwòt doo-lae rák-săaที่têeทันสมัยtan sà-măiและláeสามารถsăa-mâatรองรับrong rápผู้ป่วยpûu bpùuaiในnaiภาวะวิกฤตpaa-wá wí-grìtได้dâiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
Bệnh viện này có một khoa chăm sóc chung hiện đại, được trang bị đầy đủ để tiếp nhận các bệnh nhân trong tình trạng nguy kịch.
การจัดการgaan jàt gaanทรัพยากรบุคคลsáp-pá-yaa-gon bùk-konในnaiวอร์ดดูแลรักษาwòt doo-lae rák-săaผู้ป่วยpûu bpùuaiทั่วtûuaไปเป็นbpai bpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanเพื่อpêuuaให้การบริการhâi gaan bor-rí-gaanเป็นไปbpen bpaiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
Quản lý nguồn nhân lực trong khoa chăm sóc bệnh nhân chung là rất quan trọng để đảm bảo việc cung cấp dịch vụ hiệu quả.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
ดูแลรักษาdoo lae rák-săaดูแลรักษาdoo lae rák-săa1chăm sóc; bảo trì; bảo quản2chăm sóc y tế; điều trịPhần 2
วอร์ดดูแลรักษาwòt doo-lae rák-săaวอร์ดดูแลรักษาwòt doo-lae rák-săabuồng bệnh; phòng điều trị