ลิ้นหัวใจไตรคัสปิด(lín hŭua-jai dtrai-kát-bpìt)
Ý nghĩa
1Danh từC2
van ba lá
van ba lá (van tim nằm giữa tâm nhĩ phải và tâm thất phải)
Ví dụ
หมอmŏrหมอmŏr1bác sĩ; thầy thuốc2bác sĩ thú y3chuyên gia; bậc thầy (thông tục)4thầy lang; pháp sưบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1nói rằng; bảo rằng; báo rằng2[văn bản/biển báo] ghi là/cho biếtลิ้นหัวใจไตรคัสปิดlín hŭua-jai dtrai-kát-bpìtลิ้นหัวใจไตรคัสปิดlín hŭua-jai dtrai-kát-bpìtvan ba láของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họรั่วrûuaรั่วrûua1rò rỉ (chất lỏng/khí)2bị rò rỉ; không kín3không bảo mật; dễ rò rỉ (nghĩa bóng)4rò rỉ (thông tin)และláeและláevà (liên từ kết hợp)ต้องdtôngต้องdtông1chắc hẳn; ắt sẽ2phải; cần phảiได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1trải qua; gánh chịu; chịu; bị ảnh hưởng bởi2nhận; có được; đạt được; được trao/tặng3được ... (bị động với ได้รับ/ได้รับการ)การรักษาgaan rák-săaการรักษาgaan rák-săa1sự điều trị; liệu pháp; chăm sóc y tế2sự tuân thủ; việc giữ (lời hứa, quy tắc)3sự bảo tồn; sự duy trì; sự gìn giữ4sự bảo vệ; bảo vệ an ninh; giữ gìn trật tựอย่างเร่งด่วนyàang rêng dùuanอย่างเร่งด่วนyàang rêng dùuanmột cách khẩn cấp; khẩn trương
Bác sĩ nói rằng van ba lá của anh ấy bị hở và cần được điều trị khẩn cấp.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ผู้ป่วยpûu bpùuaiที่têeมีmeeภาวะpaa-wáลิ้นหัวใจไตรคัสปิดlín hŭua-jai dtrai-kát-bpìtตีบdtèepมักจะmák jàมีmeeอาการaa-gaanอ่อนเพลียòn pliiaและláeบวมbuuamที่têeขาkăaเนื่องจากnêʉuang jàakการไหลเวียนgaan lăi wiianเลือดlêuuatที่têeผิดปกติpìt bpà-gà-dtì
Bệnh nhân bị hẹp van ba lá thường cảm thấy mệt mỏi và sưng chân do lưu thông máu bất thường.
ภาวะpaa-wáลิ้นหัวใจไตรคัสปิดlín hŭua-jai dtrai-kát-bpìtรั่วrûuaรุนแรงrun-raengอาจàatทำให้เกิดtam hâi gèrtภาวะหัวใจล้มเหลวpaa-wá hŭua jai lóm lĕoซีกsêekขวาkwăaและláeมีmeeน้ำคั่งnáam kângในnaiร่างกายrâang gaaiได้dâi
Hở van ba lá nghiêm trọng có thể dẫn đến suy tim phải và tích tụ dịch trong cơ thể.
การประเมินgaan bprà-mernการทำงานgaan tam ngaanของkŏngลิ้นหัวใจไตรคัสปิดlín hŭua-jai dtrai-kát-bpìtด้วยdûuayการตรวจgaan dtrùuatคลื่นklêunเสียงสะท้อนsĭiang sà-tónหัวใจhŭua jaiมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiการวางแผนgaan waang păenการผ่าตัดgaan pàa dtàt
Đánh giá chức năng van ba lá bằng siêu âm tim có tầm quan trọng hàng đầu trong việc lập kế hoạch phẫu thuật.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ลิ้นหัวใจไตรคัสปิดlín hŭua-jai dtrai-kát-bpìtลิ้นหัวใจไตรคัสปิดlín hŭua-jai dtrai-kát-bpìtvan ba lá