มีชาร์ป(mee cháap)
Ý nghĩa
1Tính từB2
nốt Mi thăng
Nốt Mi được nâng lên nửa cung, ký hiệu là E♯; trong hệ thống bình quân luật, có cao độ tương đương nốt Fa tự nhiên.
Ví dụ
ครูkruuครูkruu1loại từ: คน; ท่าน (kính trọng)2giáo viên; thầy cô giáo3bậc thầy; sư phụ (kính trọng)ให้hâiให้hâi1đến nỗi; đến mức2bảo [ai] làm; làm cho3cho; đưa; cung cấp4cho phép; để cho5để mà; nhằm6cho (vì lợi ích của)ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)เล่นlênเล่นlên1chơi (trò chơi/thể thao/nhạc cụ)2sử dụng; tham gia; theo đuổi3thoải mái; cho vui (từ chỉ cách thức)4diễn; đóng (vai)5chơi; vui chơi6trêu chọc; đùa giỡnโน้ตnóhtโน้ตnóht1công hàm ngoại giao2ghi chú; lời nhắn; chú thích3nốt nhạc; ký âmมีชาร์ปmee cháapมีชาร์ปmee cháapnốt Mi thăngแต่dtàeแต่dtàe1nhưng; tuy nhiên (tương phản)2từ; kể từ (điểm bắt đầu)3chỉ (giới hạn)ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)เผลอplĕrเผลอplĕr1bất cẩn; lơ đễnh; vô ý2vô tình (làm gì); lỡ (làm gì)3tình cờ; vô ý; lỡเล่นlênเล่นlên1chơi (trò chơi/thể thao/nhạc cụ)2sử dụng; tham gia; theo đuổi3thoải mái; cho vui (từ chỉ cách thức)4diễn; đóng (vai)5chơi; vui chơi6trêu chọc; đùa giỡnมีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiธรรมดาtam-má-daaธรรมดาtam-má-daa1thông thường; bình thường; theo lẽ thường2bình thường; thông thường3bình dị; đơn giản; không nổi bật
Giáo viên yêu cầu tôi chơi nốt Mi thăng, nhưng tôi đã vô tình chơi Mi tự nhiên.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
บนbonเปียโนbpia-nohโน้ตnóhtมีชาร์ปmee cháapใช้cháiคีย์keeเดียวdiiaoกับgàpฟาfaaธรรมดาtam-má-daaจึงjeungมีmeeเสียงsĭiangเหมือนกันmĕuuan gan
Trên đàn piano, nốt Mi thăng sử dụng cùng một phím với Fa tự nhiên, nên chúng có âm thanh giống nhau.
แม้máeมีชาร์ปmee cháapจะมีjà meeระดับเสียงrá-dàp sĭiangตรงกับdtrong gàpฟาfaaธรรมดาtam-má-daaบนbonเปียโนbpia-nohแต่dtàeการเลือกgaan lêuuakเขียนkĭianโน้ตnóhtตัวไหนdtuua năiก็gâwขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpบันไดเสียงban-dai sĭiangที่têeใช้chái
Mặc dù Mi thăng có cao độ giống Fa tự nhiên trên đàn piano, việc viết nốt nào phụ thuộc vào gam được sử dụng.
ในnaiบันไดเสียงban-dai sĭiangฟาชาร์ปfaa cháapเมเจอร์may-jêrโน้ตnóhtตัวdtuuaที่เจ็ดtêe jètคือkeuมีชาร์ปmee cháapซึ่งsêungสูงกว่าsŏong gwàaมีmeeธรรมดาtam-má-daaครึ่งเสียงkrûng sĭiang
Trong gam Fa thăng trưởng, nốt thứ bảy là Mi thăng, cao hơn Mi tự nhiên một nửa cung.
Phân tích từ
+
มีชาร์ปmee cháapมีชาร์ปmee cháapnốt Mi thăng