ที่เจ็ด(têe jèt)

Ý nghĩa

1Tính từA2

thứ bảy (thứ 7)

Vị trí thứ bảy trong một chuỗi; đứng sau vị trí thứ sáu. (Số thứ tự: thứ 7.)

Ví dụ

ห้องhôngห้องhông1phòng2lượng từ: phòngของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiอยู่yòoอยู่yòo1dấu hiệu chỉ sự đang diễn ra hoặc tiếp tục2tồn tại; còn lại3nằm ở; ở tại4sống; cư trú; ởชั้นchánชั้นchán1lớp; tầng2tầng; lầu3lượng từ cho tầng/lớp/kệ/khối lớp4khối; lớp; năm học5tầng lớp; thứ hạng; địa vị6kệ; giáที่เจ็ดtêe jètที่เจ็ดtêe jètthứ bảy (thứ 7)
Phòng của tôi ở tầng bảy.
Thêm 3 ví dụ
วันเกิดwan gèrtของฉันkŏng chănคือkeuวันwanที่เจ็ดtêe jètเดือนกรกฎาคมdeuuan gà-rá-gà-daa-kom
Sinh nhật của tôi là vào ngày bảy tháng bảy.
เขาkăoเป็นbpenลูกlôokคนkonที่เจ็ดtêe jètของkŏngครอบครัวkrôp kruua
Anh ấy là đứa con thứ bảy trong gia đình.
นักวิ่งnák wîngที่têeเข้าเส้นชัยkâo sên chaiเป็นbpenคนkonที่เจ็ดtêe jètดูdooเหนื่อยมากnèuua-i mâakแต่dtàeก็gâwยังyangยิ้มyímได้dâi
Người chạy về đích ở vị trí thứ bảy trông rất mệt mỏi, nhưng vẫn có thể mỉm cười.

Từ liên quan

Phân tích từ

ที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)Phần 1
+
เจ็ดjètเจ็ดjètsố bảyPhần 2
ที่เจ็ดtêe jètที่เจ็ดtêe jètthứ bảy (thứ 7)