ภายหน้า(paai nâa)
Ý nghĩa
1Trạng từB1
trong tương lai
vào một thời điểm sau này; trong tương lai.
Ví dụ
ภายหน้าpaai nâaภายหน้าpaai nâatrong tương laiฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)อยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1thầy/cô giáo (kính ngữ)2thầy/cô giáo (danh xưng)
Trong tương lai, tôi muốn trở thành một giáo viên.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ในอนาคตnai à-naa-kótในอนาคตnai à-naa-kóttrong tương lai
trong tương lai
วันข้างหน้าwan kâang nâaวันข้างหน้าwan kâang nâa1tương lai2trong tương lai; sau này
- tương lai
- trong tương lai; sau này
ข้างหน้าkâang nâaข้างหน้าkâang nâa1phía trước; đằng trước2phía trước; không gian phía trước3ở phía trước [ai đó]/[cái gì đó]4tương lai; thời gian phía trước
- phía trước; đằng trước
- phía trước; không gian phía trước
- ở phía trước [ai đó]/[cái gì đó]
- tương lai; thời gian phía trước
ภายภาคหน้าpaai pâak nâaภายภาคหน้าpaai pâak nâatrong tương lai; sau này
trong tương lai; sau này
ตอนหลังdton lǎngตอนหลังdton lǎngsau này; sau đó
sau này; sau đó
Phân tích từ
+
ภายหน้าpaai nâaภายหน้าpaai nâatrong tương lai