พองตัว
pɔɔng-dtuuaÝ nghĩa
1Động từB1
phồng lên; nở ra; sưng lên
sưng lên, phồng lên hoặc nở ra
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
คุณkunต้องdtɔ̂ngนวดnûuatแป้งbpɛ̂ɛngแล้วlɛ́ɛoทิ้งไว้tíng-wáiให้hâiมันmanพองตัวpɔɔng-dtuuaประมาณbprà-maanหนึ่งnʉ̀ngชั่วโมงchûua-moong
Bạn phải nhào bột và để nó nở ra trong khoảng một tiếng đồng hồ.
เสื้อชูชีพsʉ̂ʉa-chuu-chîipจะjàพองตัวpɔɔng-dtuuaโดยอัตโนมัติdooi-àt-dtà-noo-mátเมื่อmʉ̂ʉaสัมผัสsǎm-pàtกับgàpน้ำnáam
Áo phao sẽ tự động phồng lên khi tiếp xúc với nước.
ถุงลมนิรภัยtǔng-lom-ní-rá-paiถูกtùukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaให้hâiพองตัวpɔɔng-dtuuaภายในpaai-naiเสี้ยววินาทีsîiao-wí-naa-tiiเมื่อmʉ̂ʉaเกิดgə̀ətการชนgaan-chonเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganคนขับkon-kàp
Túi khí được thiết kế để phồng lên trong vòng vài phần nghìn giây khi xảy ra va chạm để bảo vệ người lái.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ง, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
pɔɔng
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
พองpɔɔngพองpɔɔng1sưng lên; phồng lên; căng phồng2sưng lên; phồng lên; căng phồng3phồng rộp; nổi mụn nước4dựng đứng; xù lên (tóc, lông)sưng lên; phồng lên; căng phồngPhần 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3nhân vật; hình tượngcơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)Phần 2
พองตัวpɔɔng-dtuuaพองตัวpɔɔng-dtuuaphồng lên; nở ra; sưng lênphồng lên; nở ra; sưng lênTừ